ABA Journal Lerne Englisch auf natürliche Weise
Heute geht es weiter mit den Phrasal Verbs. Wenn du bereits zum ABA English gratis Kurs angemeldet bist, kannst du auch Einheit 143 wiederholen und die die kostenlose Video-Lektion zum Thema anschauen.
Also lasst uns einen Blick auf die nicht trennbaren phrasal verbs werfen!
Hold on
Hold on a moment, I’ll call Kevin for you!
(Warte einen Moment, ich rufe Kevin für dich!)
You need to hold on tight when you climb on the motorbike.
(Du musst dich gut festhalten, wenn du auf das Motorrad steigst.)
If you hold on, I’ll take you to school.
(Wenn du wartest, bringe ich dich zur Schule.)
Wie du siehst, gibt es kein direktes Objekt, das bedeutet die phrasal verbs können nicht voneinander getrennt werden.
Schauen wir uns ein paar weitere Beispiele von nicht trennbaren phrasal verbs an:
Stand for
What does the word NATO stand for?
(Wofür steht das Wort NATO?)
This school stands for equality and hard work!
(Diese Schule steht für Gleichberechtigkeit und harte Arbeit!)
The white dove stands for peace and hope.
(Die weisse Taube steht für Frieden und Hoffnung.)
Keep out
Please keep out of the kitchen when I’m cleaning!
(Bitte bleib aus der Küche wenn ich am putzen bin!)
Keep out! Radioactive materials!
(Kein Zugang! Radioaktive Materialien!)
Keep out of the sun because you will get burned.
(Bleib aus der Sonne, sonst verbrennst du dich.)
Go with
Go with Jack, he’ll show you the way.
(Geh mit Jack, er wird dir den Weg zeigen.)
Your shoes don’t go with those pants.
(Deine Schuhe passen nicht zu der Hose.)
Can I go with you to the party?
(Kann ich mit dir zur Feier gehen?)
Denk dran, phrasal verbs sind genau wie normale Verben und können in jeder Zeitform genutzt werden. Zum Beispiel:
Break down
Sorry we are late but the car broke down.
(Entschuldigung, wir sind zu spät aber das Auto ist stehen geblieben.)
The refrigerator has broken down and I need a new one.
(Der Kühlschrank ist kaputt gegangen und ich brauche einen neuen.)
The coffee machine is always breaking down.
(Die Kaffemaschine geht immer kaputt.)
Go through
I went through all of the files but I couldn’t find the information.
(Ich habe alle Dokumente durchgeschaut, konnte die Information aber nicht finden.)
Sindy has gone through that box already. The book is not there.
(Sindy hat in der Box schon nachgeschaut. Das Buch ist nicht da.)
Come back
When you come back from Spain, call me!
(Wenn du aus Spanien zurück kommst, ruf mich an!)
She came back very late when she realised she had forgotten her keys.
(Sie kam sehr spät nach Hause, als sie bemerkte, dass sie Ihre Schlüssel vergessen hatte.)
Take off
The plane takes off at 10 am.
(Das Flugzeug hat um 10 Uhr Abflug.)
She took off her jacket when she arrived.
(Sie zog ihre Jacke aus, als sie ankam.)
Look forward to
I looked forward to my holiday all year.
(Ich habe mich das ganze Jahr schon auf meinen Urlaub gefreut.)
I really look forward to meeting you.
(Ich freue mich schon, dich zu treffen.)
Wusstest du schon, dass ABA English zusätzlich zum ABA Journal auch einen kompletten online Englischkurs anbietet? Dieser beginnt beim Anfänger Niveau und geht bis hin zum Business Niveau. Wenn du dich als Free Student bei ABA English anmeldest, erhälst du kostenlosen Zugang zu 144 Video-Lektionen, vom ersten bis hin zum letzten Sprachniveau. Worauf wartest du noch? Melde dich gleich an und beginne dein Englisch mit ABA English zu verbessern.
