Bedingungssätze (if-Sätze) mit Modalverben

Hallo zusammen,

Fühlst du dich beim Gebrauch der Modalverben im Englischen sicher, oder wäre es dir lieber, sie noch einmal kurz durchzugehen? Wenn ja, dann schau doch mal in die Lektion 49 des Kurses rein!

Wir werden uns jetzt einmal die if-Sätze mit den Modalverben can, must, may und might anstelle von will etwas genauer ansehen.

Der Bedingungssatz, der mit diesen Modalverben verwendet werden, ist in der Regel der if-Satz Typ 1. Er wird verwendet, um Konsequenzen, Möglichkeiten oder Bedingungen aufzuzeigen, wenn seine Zeitform das Präsens ist.

Das Modalverb can wird verwendet, um eine Fähigkeit oder Möglichkeit auszudrücken. Schauen wir uns mal ein paar Beispiele an:

If you arrive early, you can catch a ride to the game with me.
(Wenn du zeitig ankommst, kannst du mit mir zum Spiel fahren.)

Mike can help you with your homework, if you ask him nicely.
(Mike kann dir sicher bei deinen Hausaufgaben helfen, wenn du ihn freundlich darum bittest.)

Can you look after the baby if we go to the cinema?
(Kannst du auf das Baby aufpassen, wenn wir ins Kino gehen?)

Du kannst die if-Sätze auch in verneinter Form verwenden:

If she doesn’t study for the exam, then she can’t go out tonight.
(Wenn sie nicht für die Prüfung lernt, kann sie heute Abend nicht ausgehen.)

You can’t make the football team if you don’t play well.
(Du kannst nicht in der Fuβballmannschaft spielen, wenn du nicht gut bist.)

Das Modalverb must wird im Englischen für starke Verpflichtungen verwendet, wie wir an den folgenden Beispielen sehen:

If you visit Brazil, you must come stay with me.
(Wenn du in Brasilien bist, musst du mich unbedingt besuchen.)

If Mary phones you, you must tell me.
(Du musst es mir sagen, wenn Mary dich anruft.)

She must be on time, if she wants to come with us.
(Sie muss pünktlich sein, wenn sie mit uns mitgehen will.)

Und jetzt im verneinten Aussagesatz:

You mustn’t go to the party if you don’t want to.
(Du must nicht auf die Party, wenn du nicht willst.)

She mustn’t try fix it if it’s not broken.
(Sie muss nicht versuchen, es zu reparieren, wenn es doch gar nicht kaputt ist.)

Das Modalverb “may” wird verwendet, um eine Möglichkeit oder Erlaubnis auszudrücken.

If I finish my work may I go home?
(Wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin, darf/kann ich dann nach Hause gehen?)

I may come to your house after work, if I have enough time.
(Ich komme vielleicht nach der Arbeit zu dir, wenn ich genug Zeit habe.)

Claire may help you study if you promise to work hard.
(Claire kann dir beim Lernen helfen, wenn du versprichst, hart zu arbeiten.)

May I take you out to dinner if I promise to have you home by 11pm?
(Darf ich dich zum Abendessen ausführen, wenn ich verspreche, dass du um 23 Uhr wieder zu Hause bist?)

Zu guter Letzt verwenden wir das Modalverb “might”, um eine entfernte Möglichkeit bzw. geringe Wahrscheinlichkeit anzuzeigen, zum Beispiel:

I might make it to work on time, if I leave now.
(Ich schaffe es vielleicht noch rechtzeitig zur Arbeit, wenn ich jetzt gehe.)

You might catch a cold if you don’t put on a jacket.
(Du könntest dich erkälten, wenn du keine Jacke anziehst.)

If we win this game we might have a chance of winning the league.
(Wenn wir dieses Spiel gewinnen, haben wir vielleicht noch eine Chance, die Liga zu gewinnen.)

Die verneinte Form wäre:

Kevin might not make it to the party if he doesn’t finish work on time.
(Wenn er nicht rechtzeitig aus der Arbeit kommt, geht Kevin wahrscheinlich nicht mehr auf die Party.)

If we don’t leave now, we might not make the bus.
(Wenn wir jetzt nicht gehen, erwischen wir den Bus nicht mehr.)

Möchtest du deine Grammatik noch ein bisschen weiter auffrischen? Registriere dich ganz einfach bei ABA English und erhalte 144 Video-Lektionen zur Englischen Grammatik, komplett umsonst!