Frases úteis em inglês para quando você for às compras

Se você está pensando em fazer uma viagem a um país onde se fala inglês, pode ser que você tenha interesse em dar uma olhada em todos os tipos de comércios disponíveis, dos grandes centros comerciais às pequenas lojas.

Se você está planejando sua viagem no período de promoções, por que não aproveitar a oportunidade para fazer compras? Pensando nisso, preparamos para você uma relação com frases úteis que você pode utilizar nas lojas. Comecemos!

Os tamanhos

Em primeiro lugar, você deve estar bem informado sobre os tamanhos, os Estados Unidos e a Grã-Bretanha têm um sistema diferente do Brasil. De uma forma geral, as roupas e os sapatos trazem nas etiquetas todos os sistemas de medidas, mas é bom preparar-se para evitar confusões.

Tamanho	Tamanho brasileiro	Tamanho inglês	Tamanho americano
XXS	34	4	0
XS	36	6	2
S	38	8	4
M	40	10	6
L	42	12	8
XL	44	14	10
XXL	46	16	12
XXXL	48	18	14

 

Homem				Mulher
USA	UK	BRASIL		USA	UK	BRASIL
6	5.5	37		4	2	33
6.5	6	37		4.5	2.5	33
7	6.5	38		5	3	34
7.5	7	38		5.5	3.5	34
8	7.5	39		6	4	35
8.5	8	39/40		6.5	4.5	35
9	8.5	40		7	5	36
9.5	9	41		7.5	5.5	37
10	9.5	41/42		8	6	37
10.5	10	42		8.5	6.5	38
11	10.5	42		9	7	38
11.5	11	43		9.5	7.5	39

Roupas para ocasiões especiais

Muitas pessoas compram roupa para ocasiões especiais no exterior, seja pela moda ou até mesmo para economizar dinheiro. Confira algumas frases que vão ajudar a comprar uma roupa para uma ocasião importante.

Good morning, I have been invited to a wedding next week, could you help me choose a suit?
(Bom dia, fui convidado para um casamento próxima semana, você poderia me ajudar a escolher um terno?)

Good afternoon, I am attending a funeral next week, can you suggest an appropriate dress for me?
(Boa tarde, irei para um funeral na próxima semana, você pode me sugerir um vestido apropriado?)

I am going to be a bridesmaid at my sister’s wedding in a couple of months, do you have any suitable dresses for the occasion in store?
(Eu vou ser a dama de honra no casamento da minha irmã em alguns meses, você tem algum vestido apropriado para a ocasião na loja?)

Medidas, cores, modelos…

Excuse me, I love this pajama but I would prefer it in a blue color. Is it available?
(Com licença, eu gostei muito desse pijama mas eu prefiro na cor azul. Você tem?)

Could you please check to see if you have this skirt in a size 10?
(Por favor, você poderia verificar se você tem essa saia no tamanho 10?)

Is it possible to mix and match different sizes for this suit?
(É possível combinar peças de tamanhos diferentes para esse terno?)

Which colors is this shirt available in?
(Você tem essa camisa em quais cores?)

Do you have these trousers in a size 8?
(Você tem essas calças no tamanho 8?)

Is it possible to change the size of these shoes?
(Posso trocar o tamanho desses sapatos?)

Can I return this item?
(Você aceita a devolução deste produto?)

Onde fica…?

Could you tell me where the fitting room is?
(Você poderia me dizer onde fica o provador?)

Is there an elevator in this store?
(Tem um elevador nessa loja?)

Where are the escalators?
(Onde ficam as escadas rolantes?)

Excuse me, where is the cash register?
(Com licença, onde fica o caixa?)

Could you tell me where customer service is?
(Você poderia me dizer onde fica o serviço de atendimento ao consumidor?)

Is there a toilet in this store?
(Nessa loja tem banheiro?)

Could you tell me where the shoe department is?
(Você poderia me dizer onde fica o setor de calçados?)

Um pequeno e útil glossário

cheap	(barato)		expensive	(caro)
shop	(loja)		store	(tienda)
to buy	(comprar)		to sell	(vender)
sale	(promoção)		new arrivals	(lançamentos)
shopping bag	(sacola de compras)		shopping list	(lista de compras)
change	(troca)		exchange	(trocar)
return	(devolução)		refund	(reembolso)
in stock	(disponível)		out of stock	(esgotado)
queue	(fila)		receipt	(recibo)
cashier	(caixa)		cash	(dinheiro)
shop assistant	(vendedor)		manager	(gerente)
shop window	(vitrine)		stockroom	(estoque)
discount	(desconto)		price	(preço)

Pronto para fazer compras?

Agora você está pronto para uma tarde de shopping no exterior. Mas se você ainda sente que precisa aprofundar seus conhecimentos em inglês, não espere mais. Experimente o método natural da ABA English para aprender de maneira fácil e eficiente. Experimente o curso hoje!