Uso del verbo “to go” seguito da una preposizione

Come forse già saprai, imparare a usare le preposizioni in inglese può essere complicato. Nel post di oggi, vedremo to go e quando dobbiamo usare le preposizioni dopo questo verbo.

Quando usarle dopo to go

La preposizione to è molto frequente dopo il verbo to go quando si fa riferimento ai luoghi.

Esempi:

He went to the cinema.
(Egli andò al cinema.)

She will go to America next year.
(L’anno prossimo andrà in America)

They would like to go to Australia.
(A loro piacerebbe andare in Australia)

Qui è impossibile trattare tutti i casi di preposizioni, ma un’altra preposizione comune dopo il verbo to go è on. Questa può essere usata per descrivere la posizione di un oggetto o il tempo impiegato.

Esempi:

Mirrors usually go on walls.
(Di solito gli specchi vanno sui muri.)

Days at work seem to go on forever.
(Al lavoro le giornate sembrano eterne)

The meeting will go on for two hours.
(L’incontro durerà due ore.)

Oltre alla preposizione on che va dopo to go, anche la preposizione through può essere usata in svariate situazioni a seconda del contesto della frase. Può essere letterale e significare “passare da qualche parte”, “essere arrabbiato con qualcuno”, “cercare informazioni in un certo posto”, ecc.

Esempi:

On the way to the airport, we went through the city on the train.
(Andando all’aeroporto, siamo passati per la città in treno)

The boy’s mother went through him for lying.
(La madre del ragazzo si è arrabbiata con lui perché le ha detto una bugia)

I was going through my exam notes but didn’t find the information.
(Stavo controllando i miei appunti per l’esame ma non ho trovato le informazioni)

Bisogna ricordare che, se vuoi usare un sostantivo dopo il verbo to go, allora probabilmente dovrai aggiungere una preposizione. In ogni caso, sarà il contesto della frase a stabilire quella corretta.

Studia i significati delle preposizioni con il verbo to go poco a poco, perché sono troppi per essere imparati tutti insieme. Se vuoi saperne di più, guarda la videolezione dell’unità 118. Prova il nostro corso, disponibile per computer e dispositivi mobili! Ti offriamo 144 videolezioni di grammatica e molti esercizi che ti permetteranno di imparare bene l’inglese senza fatica e nel tuo tempo libero.