ABA Journal Impara l'inglese in modo naturale
Sapere quando usare il gerundio in inglese è complicato. Come facciamo a sapere se dopo le preposizioni dobbiamo usare questo modo verbale oppure l’infinito? Complicato non vuol dire impossibile… Scopriamo insieme come non sbagliarsi più!
Gerundio o infinito?
In inglese, se devi usare un verbo dopo una preposizione la regola è semplice: deve esserci sempre il modo verbale gerundio. Cioè deve terminare sempre in -ing.
Esempi:
They went straight to sleep after arriving.
(Dopo essere arrivati, sono andati direttamente a dormire.)
She is excited about seeing her new puppy for the first time.
(Ê entusiasta di vedere il suo nuovo cucciolo per la prima volta.)
Try to rest before travelling.
(Prima di viaggiare, cerca di riposarti)
È interessante notare che questi esempi possono essere creati anche usando dei sostantivi al posto del gerundio e senza cambiare il significato espresso precedentemente.
Esempi:
They went straight to sleep after their arrival.
(Dopo il loro arrivo, sono andati direttamente a dormire.)
She is excited about the meeting with her new puppy for the first time.
(È entusiasta dell’incontro con il suo nuovo cucciolo per la prima volta.)
Try to rest before your journey.
(Prima del viaggio, cerca di riposarti.)
L’infinito
Dopo le preposizioni non va mai usato l’infinito, ma solo il gerundio. Le preposizioni sono seguite da una frase nominale, quindi se vuoi usare un verbo dopo una preposizione deve essere al gerundio, perché in questo modo funge da sostantivo.
Questa regola non ha eccezioni, quindi è molto facile da ricordare. Ciò che è importante, però, è riuscire a identificare tutte le preposizioni quando sono presenti. Questo ti aiuterà a capire che se usi un verbo al posto di un sostantivo, dopo dovrai usare il gerundio.
Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso, disponibile per computer e dispositivi mobili! Ti offriamo 144 videolezioni di grammatica e molti esercizi che ti permetteranno di imparare bene l’inglese senza fatica e nel tuo tempo libero. Inizia dalla videolezione 111, quella su cui si basa l’articolo di oggi.
My problem is not the gerani after a preposizioni but after the “to”. A teacher told me that to is NOT a preposition. So what is “to” grammarly speaking?
Hey Daniele, “to” can be used in English in different ways, one of which IS a preposition.
“To” is a preposition in the following sentences:
– He’s gone to the cinema.
– They ran to the supermarket.
– Come over to us.
In short, when “to” is followed by a noun construction, it’s a preposition.
😉