Le 8 parole più lunghe in inglese

L’inglese ha di gran lunga molte più parole rispetto ad altre lingue. Da questo punto di vista, risulta piuttosto difficile fare comparazioni, trovandosi in una posizione trionfante. Oggi analizzeremo le parole che in inglese sono più lunghe e leggermente più complicate del normale, tuttavia relativamente comuni al linguaggio parlato.

Condescending

Altezzoso. Aggettivo usato quando qualcuno usa o sottintende un tono di presunzione verso la persona a cui si sta rivolgendo, implicando che è superiore al suo interlocutore.

Esempio:

Jane is starting to get fed up with how condescending David can be. She doesn’t understand why he think he is better than her because she got better results in their exams.
(Jane inizia non sopportare più quanto possa essere altezzoso David. Non riesce a capire come può pensare di essere migliore (di lei) sebbene lei abbia ottenuto migliori risultati agli esami.)

Evanescent

Band americana Evanescence a parte, sopravvissuta al proprio nome, la parola evanescent significa evanescente, ossia che tende a svanire. Sebbene può non essere tra le parole più comuni del nostro post di oggi, è sicuramente più usata nel linguaggio dell’inglese scritto che parlato.

Esempio:

With the introduction of even more powerful smartphones for watching films, DVDs are starting to become more evanescent.
(Con l’introduzione di smartphones sempre più potenti per vedere film, i DVD stanno iniziando a diventare più evanescenti.)

Inconsequential

Nonostante questa parola somigli molto a “conseguenza”, vuol dire insignificante, qualcosa che non ha importanza e che è quindi trascurabile rispetto ad altre cose di maggior rilevanza. È una parola che potresti sentir dire dai parlamentari mentre stanno discutendo di questioni governative sulle quali devono prendere delle decisioni.

Esempio:

Due to the government pushing through its agenda, public opinion is sometimes inconsequential even if it is different to that of the government’s.
(A causa della spinta del governo verso la realizzazione del proprio programma, l’opinione pubblica risulta a volte irrilevante sebbene differisca da quella del governo.)

Ostentatious

Talvolta usato per riferirsi a membri delle classi alte della società o a persone che vogliono farsi notare ad ogni costo, questa parola significa ostentato, qualcuno o qualcosa che cerca di attirare l’attenzione degli altri mostrandosi esagerato, in maniera piuttosto pretenziosa.

Esempio:

The ostentatious manner in which celebrities post pictures on their social media networks only contributes to making the divide between rich and poor even greater.
(La maniera ostentata in cui le celebrità condividono foto nelle loro reti sociali contribuisce solo a rendere il divario tra ricchi e poveri ancora più evidente.)

Procrastination

Chi lavora con scadenze rigorose per portar a termine compiti specifici può essere incline alla procrastinazione – lo sono specialmente gli studenti universitari. Per procrastinazione si intende l’abitudine di ritardare o rinviare qualcosa che in effetti richiede immediata attenzione. Può soffrire di procrastinazione chi deve scrivere un saggio all’università così come chi deve sistemare un rubinetto che perde.

Esempio:

John’s procrastination caused him to rush his essay and get a very low mark. If he had spent more time researching, he would have passed.
(A causa della sua procrastinazione, John ha scritto frettolosamente il suo saggio ed ha ottenuto un voto molto basso. Se avesse passato più tempo a fare ricerche, avrebbe superato l’esame.)

Surreptitiously

Forse non è proprio la parola più comune nella lista di oggi, ma è certamente una parola interessantissima, infatti surreptitiously significa furtivamente. Si riferisce all’ottenere, agire o fare qualcosa di nascosto o in maniera clandestina, senza che gli altri se ne rendano conto. Un sinonimo di surreptitiously è stealthily.

Esempio:

Jane surreptitiously gave Diane a nasty stare. Diane saw it and knew straight away, but everyone else was oblivious to what Jane had just done.
(Jane gettò furtivamente a Diane un’occhiata maligna. Diane se ne accorse e capì immediatamente, ma tutti gli altri rimasero ignari di quel che Jane aveva appena fatto.)

Boisterous

Nonostante sia un aggettivo spesso attribuito a bambini piccoli con molta energia, esistono tuttavia alcuni adulti che potrebbero venir descritti come tali. Boisterous significa turbolento, ossia qualcuno o qualcosa che non ha freni, chiassoso ed agitato.

Esempio:

Mrs. Smith had a really tough time of it trying to control her boisterous class at the theme park. It was the first time that they had gone to one, therefore they were so excited.
(La Signora Smith ha avuto serie difficoltà nel tentare di controllare la sua turbolenta classe al parco tematico. Era la prima volta che si recavano in un posto del genere, quindi erano piuttosto agitati.)

Extenuating

Per quanto sia usato molto spesso in circostanze giuridiche, questo aggettivo può essere visto anche in altri contesti. Extenuating significa attenuante, ed è usato per descrivere un caso in cui esistono fattori circostanti che rendono meno grave la situazione e che possono, a loro volta, farla apparire nel complesso meno negativa di quanto sembrava all’inizio. Qualcuno potrebbe intendere l’attenuante come il creare giustificazioni per diminuire la gravità di una situazione.

Esempio:

The police argued that the extenuating circumstances allowed the case against Mr. Robertson to be dropped.
(La polizia confermò che le circostanze attenuanti portarono ad abbandonare il caso contro il Signor Robertson.)

Anche se queste parole possono non essere usate in tutte le conversazione in lingua inglese a cui partecipi, sono piuttosto comuni e ottime parole da conoscere. Consigliamo di provare ad impararle e a trovare un modo per incorporarle nel tuo vocabolario inglese. Oltre ad essere parole interessanti da apprendere, lasceranno le persone a cui ti rivolgi particolarmente meravigliate dall’estensione del tuo lessico.

Se vuoi continuare ad ampliare il tuo vocabolario in inglese, ricorda che il corso di ABA English ti espone all’inglese parlato britannico ed americano, per darti una visione più completa e di maggiore diffusione della lingua. Registrandoti, otterrai accesso gratuito a 144 videolezioni e migliorerai di sicuro il tuo vocabolario. Allora, cosa stai aspettando?

Prova il nostro corso!