In inglese alcuni aggettivi hanno bisogno di una preposizione prima dell’oggetto della frase.
Esempi:
Spain is famous for its Mediterranean cuisine.
(La Spagna è famosa per la sua cucina mediterranea.)
My dad is very proud of me.
(Mio padre è molto orgoglioso di me.)
They are so excited about their vacation to Brazil!
(Sono talmente felici di andare in vacanza in Brasile!)
Purtroppo non esiste nessuna regola che ci permetta di sapere quali preposizioni vadano dopo a ciascun aggettivo, per cui esiste una sola soluzione: sfruttare le tue capacità mnemoniche.
Il nostro consiglio è quello di cercare di imparare 3 combinazioni al giorno (o alla settimana, se sei molto occupato).
Crea frasi d’esempio per ogni combinazione, scrivile e ripetile a voce alta: poco a poco le imparerai tutte!
Qui di seguito alcune delle combinazioni più comuni di aggettivi e preposizioni:
ABOUT |
AT |
BY |
IN |
OF |
ON |
WITH |
FOR |
angry | bad | amazed | interested | afraid | keen | acquainted | famous |
excited | good | confused | absorbed | aware | bent | angry | fit |
happy | surprised | frightened | annoyed | good | |||
sorry | alarmed | jealous | bored | eady | |||
upset | kind | delighted | anxious | ||||
worried | proud | fed up | sorry | ||||
scared | compatible | ||||||
stupid | |||||||
tired |
Le combinazioni che proponiamo nella tabella qui sopra, in totale, sono 39, per cui imparandone 3 al giorno impiegherai solo 2 settimane per impararle tutte, non male vero?