Come scegliere la babysitter in inglese

Uno dei momenti più delicati e importanti per un genitore è la scelta della babysitter. Come trovare una persona affidabile che possa prendersi cura del proprio bambino nel modo migliore? Di solito si cerca qualcuno che abbia esperienza, sia equilibrato, ami i bambini e nello stesso tempo sappia essere fermo.

Quali sono le domande giuste da fare in fase di colloquio? E quali istruzioni è importante non dimenticare di condividere sin dal primo incontro? Rispondiamo insieme.

Le aspettative della candidata

Per prima cosa, accertati che le aspettative della tua candidata siano compatibili con le tue esigenze. Rivolgile quindi delle domande sul tipo di impiego che sta cercando e sulla paga che si aspetta.

Esempi

Would you be willing to work weekends?
(Saresti disposta a lavorare nei fine settimana?)

How much did you earn at your former job?
(Quanto guadagnavi nel tuo ex impiego?)

Why did you leave your previous job?
(Perché hai lasciato il tuo impiego precedente?)

Il suo rapporto con i bambini

Una volta stabilito che la candidata risponde alle tue esigenze pratiche, si passa allo step successivo e cioè la sua personalità e professionalità. Che rapporto ha con i bambini? Saprà essere simpatica e nello stesso tempo far rispettare le regole? È una persona equilibrata? Ha sufficiente esperienza con i bambini?

È utile anche rivolgerle domande sulla sua vita in famiglia. Per esempio, se è una persona che è cresciuta in una grande famiglia, sicuramente avrà avuto modo di sviluppare qualità preziose come la tolleranza e la pazienza. Inoltre, se ha fratelli e sorelle minori, avrà sicuramente esperienza con i bambini, anche è alle prime armi come babysitter.

Esempi

Tell me about yourself and your family. Do you come from a big family? Do you have many brothers and sisters?
(Parlami di te e della tua famiglia. Vieni da una grande famiglia? Hai tanti fratelli e sorelle)

Why did you choose to be a babysitter? How long have you been doing this job?
(Perché hai scelto di fare la babysitter? Da quanto tempo svolgi questo lavoro?)

Which age groups do you work with most often?
(Con quale fasce d’età lavori più spesso?)

Which activities do you like to do with children?
(Cosa ti piace fare con i bambini?)

What do you do if a child throws tantrums?
(Cosa fai se un bambino continua a fare i capricci?)

What is the most important quality for a babysitter to have?
(Qual è la qualità più importante per una babysitter?)

Le istruzioni

Una volta scelta la persona giusta, sarà il momento di condividere le informazioni necessarie affinché tu ti senta a tuo agio sin dal primo momento. In questo modo, infatti, la babysitter saprà come comportarsi in caso di emergenze e la sua tranquillità si rifletterà positivamente anche sul bambino. È importante, dunque, che tu scriva su un foglio tutte le informazioni che è necessario condividere con lei, dalle caratteristiche della casa ai suoi giochi preferiti. Vediamo di seguito una lista utile.

• I contatti in caso di emergenza, se tu non fossi reperibile.
• Eventuali allergie o alimenti che è preferibile che il bambino non mangi.
• Eventuali rischi presenti in casa (prese, balconi, elettrodomestici pericolosi etc.)
• Regole da rispettare (es. no videogiochi, sì lettura di fiabe)
• Preferenze del bambino (es. ama giocare con i lego)
• Programma settimanale del bambino (es. piscina, recupero compiti)

Esempi

These are the phone numbers to call in case I cannot be found.
(Questi sono i numeri di telefono da chiamare nel caso in cui io non fossi reperibile)

John is allergic to hazelnuts.
(John è allergico alle nocciole)

Pay close attention to the sockets.
(Faccia molta attenzione alle prese)

Be careful with the washing machine. He loves to open the door during washing!
(Stia attenta con la lavatrice. Ama aprire il cestello durante il lavaggio!)

Only allow him to play video games for an hour each day.
(Gli permetta di giocare con i videogiochi solo per un’ora al giorno)

John loves sweets, so it is better to avoid snacks. For his snack I prefer to give him some fruit.
(John è molto goloso, è meglio evitare le merendine. Per merenda preferisco che gli dia della frutta)

I do not want him to sit too close to the TV.
(Non voglio che stia troppo vicino alla TV)

If he cries and does not want to sleep, give him the teddy bear that is on the bedside table.
(Se piange e non vuole dormire, gli dia l’orsacchiotto che si trova sul comodino)

His afternoon nap should begin at 2:30 and last about an hour.
(Il riposino pomeridiano va fatto alle 2:30 per un’ora circa)

Questi sono alcuni suggerimenti per trovare la babysitter perfetta in inglese. Se desideri che il tuo bambino impari l’inglese, perché non inizi dando l’esempio? Un corso online è la scelta di molti, in quanto ti garantisce materiale accurato e nello stesso tempo è flessibile e adattabile ai tuoi orari e ai tuoi ritmi di genitore. Perché non provi ABA English? Ti offriamo 144 videolezioni gratuite e interessanti cortometraggi per imparare l’inglese in modo naturale.