Come presentare se stessi altre persone in inglese

Se stai imparando l’inglese, sicuramente una delle ragioni principali per cui hai intrapreso lo studio di questa lingua è comunicare. Una buona comunicazione è parte della nostra vita ed è essenziale in famiglia, al lavoro, con gli amici.

Per questo motivo ABA English ha pensato di offrirti un frasario utile per alcune situazioni in cui potresti trovarti e aver bisogno di presentarsi o di presentare qualcuno. Se sei preparato e sai già cosa dire, allora tutto diventa più facile, anche in inglese. Cominciamo!

Quando incontri nuovi amici

Uno dei modi migliori per praticare una lingua e fare rapido progresso è sicuramente stringere nuove amicizie. L’aspetto più importante della conoscenza di una lingua è infatti proprio la comunicazione e con gli amici ci si sente a proprio agio, ci si sente liberi di esprimersi senza aver paura di sbagliare e si hanno interessi in comune. Innanzitutto, quando fai nuovi amici, dare una buona stretta di mano e sfoderare un bel sorriso è sicuramente un’ottima introduzione. 

Se hai il timore di non riuscire ad esprimerti bene, ascolta con attenzione quanto ti viene detto e prepara delle risposte a domande che potrebbero esserti rivolte.

Se hai bisogno di un argomento di interesse generale con cui rompere il ghiaccio, se ti trovi in Gran Bretagna potresti parlare del clima. È un po’ come l’argomento “cibo” per noi italiani. Ricordati anche che fare domande è un buon modo per fare nuove conoscenze, ma bisogna stare attenti a non sembrare invadenti. Quindi fai pure delle domande, ma rimani sempre sul generale, soprattutto all’inizio.

Hi, how are you?
(Ciao, come stai?)

My name is… nice to meet you!
(Mi chiamo… piacere di conoscerti)

What is your name?
(Come ti chiami?)

Where are you from?
(Da dove vieni?)

How long have you been living here?
(Da quanto tempo vivi qui?)

I am italian. And you?
(Io sono italiano/a. E tu?)

How are you?
(Come stai?)

I am fine, and you?
(Io sto bene, e tu?)

See you soon
(Ci vediamo presto)

Quando fai la conoscenza dei genitori dei tuoi amici

E se è arrivato il momento di fare la conoscenza dei genitori dei tuoi nuovi amici? Potresti sentirti nervoso, temere di non fare bella figura e di non dire la cosa giusta. Anche in questo caso la chiave è una buona  preparazione. Innanzitutto, se sei stato invitato in casa loro, sarebbe un’ottima idea portare dei fiori. Sono sempre molto apprezzati e rappresentano un bel gesto in ogni occasione. Sii puntuale, se sei stato invitato ad un orario specifico e può essere appropriato. Diciamo “un bacio” perché in Gran Bretagna e in America il bacio del saluto è soltanto uno. Quindi non rimanerci male, non è perché hai dimenticato il deodorante, è semplicemente la norma.  Ecco alcune frasi utili per rompere il ghiaccio. 

Hi/good morning/good evening
(Salve, buongiorno, buonasera) 

I am ……….., …………’s friend
(Sono ……….., l’amica/a di …………….)

Thank you for inviting me!
(Grazie di avermi invitato/a)

Congratulations! What a beautiful home you have!
(Complimenti per la casa)

What a beautiful garden!
(Che bello il Vostro giardino!)

Thank you for the tea, it is very good!
(Grazie del tè, è ottimo)

Your son/daughter is a very good friend of mine!
(Vostro figlio/a è un mio buon amico/a)

Quando presenti la tua nuova fiamma agli amici

Abiti da qualche tempo in un paese straniero e hai trovato la tua dolce metà. Vi frequentate già da qualche mese e adesso è arrivato il momento di presentarla agli amici. Piccolo particolare: sei l’unica persona a parlare italiano. Per evitare situazioni imbarazzanti, lunghi silenzi che si romperanno solo quando tutti cominceranno a parlare inglese a raffica senza che tu riesca a seguire la conversazione, è bene prepararsi.

Innanzitutto scegli un locale carino con un’atmosfera familiare e rilassata. Musica ad alto volume o rumori vari ti renderebbero più difficile seguire la conversazione. Trova degli argomenti che accomunino la tua fiamma con i tuoi amici. In questo modo, sarà più facile per loro conoscersi sin dal primo momento. Cerca di essere naturale e non lasciarti intimidire da possibili errori nel parlare inglese. Tutti sbagliamo, e i tuoi amici saranno sicuramente comprensivi. Infine, preparati su cosa dire. Una volta fatte le presentazioni, la conversazione verrà da sé e se anche non capirai tutto, sicuramente riuscirai a seguire il filo del discorso.

Hello to everyone, this is …………
(Ciao a tutti, lui/lei è ………….)

I am very glad to introduce you to ……………………
(Sono felice di farti conoscere ………………..)

We met three weeks ago at uni
(Ci siamo incontrati tre settimane fa all’università)

……….. loves tennis, just like you guys!
(……….. ama il tennis, proprio come voi, ragazzi!)

…………… listens to jazz music. We should arrange to go to a concert one day
(…………… ascolta musica jazz, dovremmo organizzarci per un concerto)

What do you think?
(Che ne pensate?)

Ad un colloquio di lavoro

In questo caso, le sfide sono ancora di più. il nervosismo cresce, la paura di non capire bene la lingua o di non sapersi esprimere correttamente può essere paralizzante. Dato che la prima impressione è fondamentale, anche in questo caso gioca d’anticipo.

Innanzitutto, l’abbigliamento è fondamentale. Documentati sul vestuario più indicato per l’occasione. Fai ricerche sulla compagnia per cui vorresti lavorare, sulla loro politica lavorativa, sulle loro scelte e sulle loro attività. Arriva al colloquio di lavoro in orario, ma non con troppo anticipo. Appena arrivato, dovrai presentarti alla reception, comunicando il tuo nome e la ragione della tua visita. Poi incontrerai il manager per la job interview. In questo caso una buona stretta di mano è indice di buona educazione. Ecco le frasi adatte alla circostanza.

Hello, my name is ………., and I have an interview scheduled with ………… at … am/pm.
(Salve, mi chiamo……….., e ho un colloquio fissato con ……………… alle …)

Good morning/afternoon, I’m ……………, and I have an appointment with ………… at … am/pm.
Buongiorno/buonasera, sono ……………, e ho un appuntamento con ………… alle …)

I am ……………, it is a pleasure to meet you.
(Sono ……….., piacere di incontrarla)

Hi, Ms. ………… I’m ……… Thanks for inviting me to meet you today.
(Salve, mister ………, io sono ………… La ringrazio per avermi inviato per il colloquio) 

I really admire your website, and the way it focuses on content for professionals.
(Apprezzo molto il vostro sito-web e il modo in cui si concentra sui professionisti)

Pronto per incontrare nuovi amici?

Ora che sai come rompere il ghiaccio in diverse situazioni, ti senti pronto per fare nuove conoscenze con la lingua inglese? Se vuoi migliorare ulteriormente la tua scioltezza e acquisire più sicurezza, allora ABA English è proprio ciò che fa al caso tuo. Ti offriamo un metodo naturale per imparare l’inglese che ti aiuterà a comunicare in ogni occasione e senza fatica.