Come comunicare in inglese in una spa

Molti scelgono di approfittare delle vacanze per concedersi momenti di puro relax in una spa. La parola “spa” deriva dal nome di un piccolo villaggio belga, ricco di sorgenti termali e conosciuto per tal motivo già presso i Romani, ma divenuto particolarmente noto in Europa a partire dal XVI. Oggi la “spa” è un centro benessere dove si eseguono trattamenti a base d’acqua, termale o marina. Tra i vari trattamenti disponibili si possono trovare idromassaggi, percorsi kneipp, bagno turco, massaggi e impacchi con alghe e fanghi.

I trattamenti offerti sono generalmente consigliati per combattere problemi come cellulite, disturbi osteo-articolari e respiratori, condizioni della pelle, ma anche semplicemente per staccare la spina e liberarsi per qualche ora o qualche giorno dallo stress della vita di tutti i giorni. Le spa più rinomate all’estero si trovano in Austria e Germania, ma anche in Gran Bretagna, dove la località di Bath era già uno stabilimento termale ai tempi dei Romani.

Se stai pensando di fare un salto in una spa all’estero, non farti cogliere impreparato con l’inglese. È meglio conoscere la terminologia inglese dei trattamenti e sapere come esprimersi. Per questo motivo abbiamo pensato di presentarti il vocabolario essenziale insieme ad un frasario utile.

Glossario

• Beauty Treatment (trattamento di belezza)
• Skin Treatment (trattamento per la pelle)
• Body Treatment (trattamento corpo)
• Facial Treatment (trattamento viso)
• Hand Treatment (trattamento mani)
• Foot Treatment (trattamento piedi)
• Manicure
• Pedicure
• Nail Care (trattamento unghie)
• Hair and Scalp Treatment (trattamento capelli e cute)
• Waxing/Depilation (depilazione)
• Eyebrow Threading (forma sopracciglie)
• Collagen Therapy (trattamento al collagene)
• Aromatherapy (aromaterapia)
• Body Toning (trattamento corpo tonificante)
• Acupuncture Treatment (agopuntura)
• Mud Bath (fanghi)
• Milk and Honey Bath (bagno al latte e miele)
• Hydro Bath (bagno idratante)
• Steam Bath (bagno turco)
• Thermal Bath Clay Wrap (impacco di argilla termale)
• Seaweed Wrap (impacco alle alghe)
• Cellulite Wrap (impacco anti-cellulite)
• Herbal Wrap (impacco alle erbe)
• Mud Wrap (impacco di fango)
• Slimming Wrap (impacco dimagrante)
• Acupressure (agopuntura)
• Aromatherapy (aromaterapia)
• Swedish Massage (massaggio svedese)
• Hot Stone Massage (massaggio alle pietre calde)
• Shiatsu
• Deep Tissue Massage (massaggio dei tessuti profondi)
• Reflexology (riflessologia)
• Dry Floatation (trattamento di sauna a secco)
• Skin Bliss (trattamento per la pelle)
• Sports Massage (massaggio sportivo)
• Seaweed (alghe marine)
• Salt (sale)
• Scrub
• Honey (miele)
• Herbs (erbe)
• Minerals (minerali)
• Essential Oils Treatment Room (stanza trattamento olii essenziali)
• Pool (piscina)
• Steam Room (Bagno turco)
• Sauna
• Vichy Shower (doccia Vichy)
• Reception
• Locker Area (spogliatoio)
• Fitness Centre
• Beauty Salon (salone di bellezza)
• Exercise Pavilion (padiglione esercizi)
• Saltwater Pool (piscina di acqua salata)
• Thermometer (termometro)
• Sauna Bench (panca)
• Hourglass (clessidra)
• Massage Bed (lettino massaggio)
• Disposable Underwear (mutande monouso)
• Towel (asciugamani)
• Oil (olio)
• Fire Alarm (allarme antincendio)
• Tissues (fazzoletti)
• Bathrobe (accappatoio)
• Slippers (pantofole)
• Hot Tub (vasca idromassaggio)
• Swimming Pool (piscina)

Frasario

Ecco alcune frasi utili per prenotare un trattamento, chiedere informazioni o fare richieste specifiche.

Could you explain what acupuncture (Thai massage, reflexology, etc.) is?
(Mi spiegherebbe in cosa consiste l’agopuntura (massaggio thai, riflessologia, ecc.)?

What kind of services do you offer here?
(Che servizi offrite?)

Can I book a Thai massage?
(Posso prenotare per una massaggio thai?)

I would like to get a facial and a body wrap.
(Vorrei fare un impacco viso e corpo)

Do you do body wrapping (manicure, steam baths) here?
(Fate impacchi (manicure, bagno turco) qui?)

What is a Swedish massage like?
(Com’è un massaggio svedese?)

How long is the treatment?
(Quanto dura il trattamento?)

What are the effects of the sauna?
(Quali sono gli effetti della sauna?)

What is an exfoliation mask?
(Cos’è la maschera esfoliante?)

The temperature is very hot.
(La temperatura è molto calda)

Could I have some cream? I have very delicate skin.
(Mi potrebbe passare un po’ di crema? Ho la pelle molto delicata)

I’d like to try the seaweed wrap today. What are the benefits of a seaweed wrap?
(Mi piacerebbe provare l’impatto di alghe oggi. Quali sono i vantaggi di un impacco di alghe?)

I really need something relaxing. Is there anything you would like to recommend?
(Ho proprio bisogno di rilassarmi. Avreste qualcosa da consigliarmi?)

What type of massage would you recommend for muscle relaxation?
(Che tipo di massaggio mi consiglierebbe per il rilassamento muscolare?)

Could I get an aromatherapy steam bath?
(È possibile fare una bagno turco aromatico?)

Con questo frasario, potrai trarre il meglio dalla tua esperienza in una spa all’estero. Se stai pensando di iscriverti ad un corso di inglese prima di partire, allora perché non provi un corso online? ABA English ti offre gratuitamente 144 videolezioni, basate su altrettanti cortometraggi che inscenano situazioni della vita quotidiana in cui potresti dover parlare in inglese, proprio come potrebbe accadere in una spa all’estero. Perché aspettare?