Films et séries pour apprendre l’anglais

Une des ressources les plus précieuses pour améliorer son anglais, nous ne fatiguerons jamais de le répéter, est le cinéma. Peu importe s’il s’agit de la dernière œuvre de théâtre, d’un classique intemporel, d’une parodie ou d’une série télévisée : voir des films en anglais, précisément avec des sous-titres, aide à améliorer la compréhension de la langue et à apprendre de nouveaux mots car cela implique davantage de canaux sensoriels : avec les yeux, tu lis les sous-titres et tu suis la trame, avec l’ouïe, tu écoutes les dialogues en anglais dans différents accents et à des vitesses distinctes.

Nous sous-estimons pas l’importance de la motivation et du divertissement pour l’apprentissage. Si tu visionnes un film qui te passionne et s’empare de toi, tu ne te rendras même pas compte que tu es en train d’apprendre et l’apprentissage deviendra un processus complètement naturel, comme c’est le cas avec les enfants. C’est pour cela qu’aujourd’hui, nous te fournissons quelques conseils sur la manière d’apprendre l’anglais en visionnant des films et nous te proposons en plus notre sélection de films et de séries répartis en genres. Choisis le genre qui s’adapte le mieux à tes goûts et commence ton aventure cinéphile !

Tout d’abord, quelques conseils

Apprendre l’anglais en visionnant des films ?

Oui, tu as bien lu. Comment nous l’avons déjà dit auparavant, le temps dédié à l’apprentissage et à la pratique de l’anglais donne de meilleurs résultats si en plus d’apprendre, tu fais quelque chose qui te plaît. Tu te demandes peut-être comment y parvenir. En réalité, il n’y a rien de sorcier, mais il est évident que tu dois avoir une méthode pour tirer profit de ta session de ciné.

Maintenant, l’important est que tu te rappelles que cela ne consiste pas seulement à voir un film ou une série en anglais par amusement, tu dois en outre avoir des objectifs d’apprentissage de la langue. Tu devras donc peut-être à un moment sacrifier la fluidité du film pour privilégier la compréhension de ce que tu écoutes.

Les sous-titres : un outil très utile

Ton niveau de compréhension d’un film ou d’une série dépendra beaucoup de ton niveau de langue. Mais ne t’inquiète pas ! Si tu es encore au stade de débutant de l’apprentissage, l’exposition à la langue de manière naturelle t’aidera à avancer dans ta compréhension de la langue sans presque t’en rendre compte.

Cependant, une manière de renforcer ta compréhension peut avoir lieu à travers l’emploi des sous-titres de films. Évite surtout les doublages et profite de cette occasion pour avoir une expérience immersive de la langue.

Films

Films d’été célèbres
Tu es nostalgique ? Tu pourrais donc revoir un film d’été classique de ces dernières années. Que penses-tu de « When Harry Met Sally » (Quand Harry rencontre Sally) ? Ce classique intemporel t’apprendra quelque chose sur les mystères de l’amour et de l’amitié et sur l’ironie du destin.

Films romantiques
Si tu adores les films romantiques, il est impossible de ne pas te suggérer le film « The Notebook » (N’oublie jamais). Dirigé par Nick Cassavetes et basé sur le roman homonyme de Nicholas Sparks, ce film narre l’histoire d’un vieil homme qui dans une résidence pour personnes âgées lit une histoire d’amour bouleversante à une femme âgée qui souffre de la maladie d’Alzheimer. Nous te recommandons de préparer tes mouchoirs !

Un film pour l’automne ?
Nous te recommandons « The Florida Project » qui raconte l’histoire d’une jeune fille et de ses vacances d’été en Floride avant de retourner à l’école. Si tu aimes les films d’horreur et que tu n’as pas peur, tu dois savoir que ce genre t’aidera à apprendre beaucoup de nouveaux mots qui ne se trouvent pas dans les méthodes d’anglais.

Films biographiques
Les films biographiques sont une excellente option pour les amants des trames narratives émouvantes. Sans aucun doute, un exemple vraiment notable de film biographique est The Theory of Everything (Une merveilleuse histoire du temps). Il s’agit de l’histoire d’un célèbre physicien décédé récemment.

Séries

Peu importe quels sont tes goûts ou tes préférences, surtout lorsqu’il s’agit de films et de séries télévisées, car l’important est de profiter de ce temps agréable (ou terrifiant) d’oisiveté pour s’exposer à la langue. Si tu aimes les films et séries d’horreur, alors tu fais partie des nôtres !

Séries américaines
Si tu aimes les séries, regarde « How I Met Your Mother ». Neil Patrick Harris est génial !

Tu aimes Riverdale ? Basé sur la bande dessinée « Archie » de John L. Goldwater, nous pourrions dire qu’il s’agit d’un drame mystérieux qui peut vraiment t’aider à améliorer ton anglais américain.

Séries britannique
« The Crown », sur Netflix, raconte la vie de la reine Isabelle II. Tu peux la voir pour améliorer ta compréhension du Queen’s English (anglais de la reine)

Avec « Game of Thrones« , tu pourras découvrir les accents de diverses régions de Grande-Bretagne.

Dessins animés

Qu’en est-il des dessins animés ? Si tu souhaites voir « Peppa Pig » ou « Frozen » avec ton fils ou ta fille pour appendre l’anglais en sa compagnie, utilise ces ressources pour les aider à apprendre en s’amusant. A la fin de chaque épisode, répète avec ton fils les mots-clés que vous avez trouvés durant l’émission et essayez de mettre en scène l’histoire en utilisant autant de mots en anglais que possible : les résultats te surprendront.

Documentaires

Notre liste de genres se termine avec les documentaires pour les amants de la nature et de l’histoire. Tu peux voir des documentaires de la BBC comme « 72 Cutest Animals » ou « Frozen Planet » ; la magie de la nature te captivera.

ABA English base sa propre méthode d’apprentissage sur des films. Notre méthode favorise un apprentissage naturel de la langue anglaise qui, à partir d’un court-métrage, aide à fixer les concepts dans l’esprit au moyen d’une étude spécifique. Pour tu n’essaies pas notre cours ?