Comment-faire-du-small-talk-dans-les-fêtes-de-Nöel-abaenglish

Comment avoir une petite conversation lors des fêtes de Noël

Les fêtes de fin d’année se rapprochent et Noël est toujours une occasion pour se réunir avec la famille ou entre amis. En général, il s’agit d’une occasion pour manger ensemble, pour discuter, pour jouer et pour partager la joie de cette période qui sans aucun doute fait ressortir le meilleur de chacun de nous.

Si tu te trouves à l’étranger et que l’on t’invite à la Noël ou si tu as des invités anglophones lors d’une fête de Noël, il s’agit d’une occasion que tu ne peux pas laisser passer pour pratiquer ton anglais, peu importe ton niveau de connaissance et ta maîtrise de la langue. Et si tu te préparais à l’avance pour pouvoir commencer ou soutenir une petite conversation en anglais ? Ne t’inquiète pas, il existe beaucoup de sujets abordables lors d’une conversation à Noël. A la suite, nous te proposons quelques idées avec leurs exemples.  

Avec qui célèbres-tu la Noël ?

En général, un des premiers sujets que nous abordons lorsque nous commençons une conversation avec quelqu’un que nous ne connaissons pas se rapporte à la famille ou aux amis. Profite donc de l’occasion pour en savoir un peu plus sur ton interlocuteur et également pour partager des informations au sujet des personnes avec qui tu passes habituellement les fêtes.  

I heard you are from Iceland. Who do you usually spend Christmas with?
(J’ai entendu que tu étais d’Islande. Avec qui as-tu l’habitude de passer Noël ?)

I usually spend Christmas with my parents and we invite friends over for dinner.
(J’ai l’habitude de passer la Noël avec mes parents et nous invitons quelques amis à dîner)

I celebrate Christmas with my wife and kids. We always have a wonderful time!
(Je fête la Noël avec mon épouse et mes enfants. Nous avons toujours du bon temps !)

Comment fêtes-tu la Noël ?

Que tu sois quelqu’un qui fournit de l’information ou qui décide d’en savoir un peu plus sur les coutumes de ton interlocuteur, il s’agira toujours d’un échange culturel intéressant. Malgré le fait que la Noël est une fête pratiquement mondiale, elle ne se célèbre pas de la même manière à tous les endroits. Profite donc pour étendre tes connaissances grâce à une courte conversation en anglais.

You are from India, right? How do you celebrate Christmas?
(Tu viens d’Inde, n’est-ce ? Comment fêtez-vous la Noël ?)

Christmas is not a big celebration in India since most of the country is Hindu. So, I’m learning new things now that I am in London.
(La Noël n’est pas une grande célébration en Inde puisque la majeure partie du pays est hindouiste. Par conséquent, j’apprends de nouvelles choses maintenant que je suis à Londres)

In Mexico, we celebrate Christmas with piñatas and posadas, have you heard about that?
(Au Mexique, on fête Noël avec des piñatas et des posadas. Tu as déjà entendu parler de cela ?)

La gastronomie de Noël

La gastronomie est décidément un sujet qui ne finit jamais et plus encore lorsque nous évoquons les fêtes de Noël. Selon l’endroit où nous nous trouvons, nous serons amenés à être confronté à une variété de termes culinaires que nous pouvons découvrir. Décide-toi à parler un peu de la nourriture propre à la période de Noël !

In some countries, stuffed turkey is the main dish on Christmas.
(Dans certains pays. La dinde farcie est le plat principal pour Noël)  

I really love drinking eggnog for the holidays. It is delicious.
(J’adore boire beaucoup de lait de poule pendant les fêtes. C’est délicieux)

I miss the Christmas sweets from my country, but this dessert is delicious.
(Les friandises de Noël de mon pays me manquent mais ce dessert est délicieux)

Des cadeaux et encore plus de cadeaux

Finalement, les cadeaux sont une partie importante de Noël. Nous nous demandons toujours ce que nous allons offrir ou ce que nous allons demander à recevoir pour les fêtes. En plus, les enfants attendent impatience cette fête pour que le Père Noël les récompense pour leur bon comportement avec tous les cadeaux demandés. Ce sera un sujet de conversation très amusant à aborder. .

What did you ask Santa for this Christmas?
(Qu’as-tu demandé au Père Noël pour la Noël ?)

Where did you buy your presents this year?
(Où as-tu acheté tes cadeaux cette année ?)

I found a toy store downtown where I could finally buy the doll my daughter asked me for this Christmas.
(J’ai découvert un magasin de jouet dans le centre où j’ai pu trouver la poupée que ma fille a demandée pour Noël)

Et n’oublie pas qu’à la fin de la conversation, il est important de souhaiter un Joyeux Noël. Tu peux le faire avec l’expression habituelle Merry Christmas (Joyeux Noël) ou tu peux dire également Happy Holidays (Joyeuses Fêtes).

Maintenant que tu connais les éléments pour entamer et tenir une courte conversation en anglais lors d’une célébration de Noël, pourquoi ne pas t’offrir comme cadeau un cours d’anglais en ligne ? ABA English a développé une méthode effective pour l’apprentissage de l’anglais et t’offre en plus 144 leçons vidéo accompagnées de courts-métrages ainsi que le soutien de professeur natifs qui t’aideront à apprendre l’anglais en peu de temps !

Oui, je veux essayer le cours !
Oui, je veux voir un court-métrage !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *