ABA Journal The digital English academy
Yurtdışına yolculuk yapmayı planlıyorsanız, gerektiğinde insanlara yardım etmeye hazır olduğunuza da eminiz. Uçağa bindiğinizde birine valizlerini port bagaja koymaya yardım edebilirsiniz mesela. Veya büyük bir şehirde yolunu bulmakta zorlanan birine yardımlarınızı sunabilirsiniz.
İngilizcede yardım sunma konusunda birçok ifade vardır. Her biri belli bir nüans taşır ve belli durumlara özeldir. En resmi olanıyla başlayarak, sizlerle İngilizcede yardımlarınızı sunmak için faydalı olacak ifadeleri paylaşıyoruz.
Shall we start? (Başlayalım mı?)
Soru cümleleri
May I (do something)?: may olasılığı, ödünü, ilgiyi işaret eden bir yardımcı fiildir. Tüm yardımcı fiiller gibi, soru cümleleri yardımcı fiili başa koyarak kurulur, ardından özne ve asıl fiil gelir.
Yardımlarınızı soru biçiminde sunmak için oldukça resmi bir yoldur.
May I offer you my help?
(Yardımcı olabilir miyim acaba?)
May I carry your bag for you?
(Çantanızı taşıyabilir miyim?)
Would you like me to (do something)?: Would … like, like fiilinin şart kipidir ve birine yardımlarını sunmayı ifade edebilir. Resmi ve sempatik bir ifadedir.
Would you like me to open the window?
(Pencereyi açmamı ister misiniz?)
Would you like me to bring you a drink?
(İçecek bir şey getirmemi ister misiniz?)
Can I (do something?): Yardımcı fiil can sempatik olmakla birlikte, biraz daha gayri resmi bir yardım teklifidir. Bu cümle biçimini arkadaşlarınızla da, tanımadığımız insanlarla da kullanabilirsiniz. Aynı zamanda, başkaları için bir şey yapma istek ve arzusunu da içtenlikle ifade etmenin bir yoludur.
Can I bring you a dessert?
(Size bir tatlı getireyim mi?)
Can I give you a lift?
(Sizi gideceğiniz yere bırakayım mı?)
Do you want me to (do something?): Bu ifade biçimi daha gayri resmidir ancak yine de sempatiktir. Gelecek cevaptan emin olmadığınızda kullanılır.
Do you want me to go for you?
(İstersen yerine ben gideyim?)
Do you want me to come to pick you up?
(Gelip alayım seni istersen?)
Shall I (do something?): Bu fiilin kullanımı pek yaygın değildir, özellikle de ABD’de neredeyse hiç kullanılmamaktadır. Bu fiil yalnızca birinci tekil ve çoğul şahıs ile kullanılır. Biri için bir şey yapma teklifini ifade eder. Bu fiil içinde teşvik ve ima barındırır.
Shall I turn off the radio?
(Radyoyu kapatmalı mıyım?)
Shall I help you with your homework?
(Ödevine yardım etmeli miyim?)
Olumlu cümleler
I’d be happy to (do something): Bu cümle yapısı yardım teklif etmenin oldukça resmi bir yoludur. Bu yapı ile iş dünyasında veya birbirlerini pek tanımayan insanların arasında karşılaşabilirsiniz.
I’d be happy to reschedule the appointment with you.
(Sizinle yeni bir randevu ayarlamaktan mutluluk duyarım.)
I’d be happy to go with you.
(Size eşlik etmekten mutluluk duyarım.)
I can (do something): Biraz önce gördüğümüz üzere, can yardımcı bir fiildir. Soru cümlelerinde de, olumlu cümlelerde de. Birine yardım teklif etmenin sempatik bir yoludur.
I can write this email for you.
(O epostayı sizin yerinize ben yazabilirim.)
I can go to buy the coffee, if you want.
(Gidip kahveyi alayım, isterseniz.)
Let me (do something): Bu ifade de sempatiktir ama oldukça gayri resmidir.
Let me help you with your jacket.
(Bırakın ceketi giymenize yardım edeyim.)
Let me find out if it is true.
(Bırakın doğru olup olmadığını kontrol edeyim.)
I will (do something): Gelecek zaman kullanarak yardım sunmanın gayri resmi bir yoludur. İyi tanıdığınız insanlar için kullanırsanız onlar da yardımınızı kabul etmekten memnun olacaklardır.
I’ll go shopping for you.
(Ben giderim alışveriş yapmaya.)
I’ll go to the pharmacy for you.
(Ben senin yerine giderim eczaneye.)
İşte İngilizcede yardım sunmak için kullanılan ifadeler. Bununla birlikte, katı kurallar olmadığını ve en iyi yolun hangisini olduğunu bilmenin her fırsatta pratik yapmak olduğunu biliyor olmalısınız. Eğer İngilizcenizi geliştirmek istiyorsanız, ABA English yardımlarını sunar. 144 video ders ve kısa film ile basit ve doğal biçimde İngilizce konuşmayı öğrenin. Ne bekliyorsunuz? We can help you! (Size yardım edebiliriz!)
