Como fazer conversa fiada em inglês

Hello!

Alguma vez já esteve em uma situação onde teria gostado de conhecer alguém melhor, mas não soube muito bem como começar uma conversa? Já ficou alguma vez preso em um elevador com alguém e ficou querendo quebrar o silêncio sem saber o que dizer?

Bem, nessas situações você tem que usar o “small talk“ (conversa fiada).

O small talk é uma conversa agradável sobre tópicos banais, que usamos em situações sociais ou estranhas/desconfortáveis ou simplesmente quando temos vontade de bater papo.

(Odeio falar…com pessoas…sobre coisas. Isto é um pesadelo)

O small talk é bom porque pode te ajudar a conhecer um pouco a pessoa ou simplesmente a iniciar uma conversa, dependendo da situação.

Vamos ver algumas dicas e exemplos:

Falar do tempo

É uma ótima maneira de quebrar o gelo. As pessoas sempre têm algo a dizer sobre o tempo.

Há uma expressão britânica muito engraçada que diz “If you don’t have anything to say, just talk about the weather!” (Se não tiver nada a dizer, simplesmente fale sobre o tempo!).

Veja estes exemplos:

It’s nice/cold/windy today, isn’t it?
(Faz bom tempo/frio/vento hoje, não faz?)

I wish I was somewhere warm right now.
(Tomara que estivesse em um lugar quente agora mesmo.)

What about you?
(E você?)

Is it going to rain today?
(Vai chover hoje?)

Perguntar de onde é a pessoa

Uma boa maneira de começar uma conversa quando você encontra alguém pela primeira vez em outro país, ou mesmo no seu próprio bairro, é perguntar à pessoa de onde ela vem.

De onde você vem?

Existem várias maneiras de fazê-lo. Aqui estão algumas:

Where are you from?
(De onde você é?)

I recognise that accent. Where is it from?
(Reconheço esse sotaque. De onde você é?)

Are you Spanish/English…?
(Você é espanhol/inglês…?)

Are you from here originally?
(Você é daqui?)

Conversa fiada em eventos sociais

Os eventos sociais podem ser um bocado difíceis se estivermos sozinhos e não conhecermos ninguém.
Usando um pouco de conversa fiada, é muito fácil iniciar uma conversa com alguém.

Você pode perguntar coisas como…

How do you know (Mark)?
(De onde você conhece o (Mark)?)

I never thought there would be so many people here.
(Nunca pensei que haveria tanta gente aqui.)

Are you having a good time?
(Você está se divertindo?)

Hi! I’m (Tim).
(Olá! Sou (Tim))

Hi! What’s your name?
(Olá! Como é que você se chama?)

Falar sobre notícias/esportes

Algumas pessoas gostam de falar sobre esportes ou eventos atuais. No entanto,  primeiro é preciso analisar a situação e a pessoa antes de entrar em uma discussão política, por exemplo.
Não fale sobre esporte com alguém se você pensar que talvez você não esteja interessado.

Aqui estão algumas maneiras de começar uma conversa:

Have you seen the news today?
(Já viu as notícias hoje?)

Do you support (Barça/Manchester United…)?
(Você torce pelo (Barça/Manchester United…)?)

I read earlier that there will be a train strike tomorrow.
(Eu li antes que amanhã vai haver greve de trens.)

Did you watch the big match between (Arsenal) and (Liverpool) yesterday?
(Viu o grande jogo entre o (Arsenal) e o (Liverpool) ontem?)

Fazer elogios

É sempre bom fazer elogios às pessoas. Isso mostra que você é uma pessoa sociável e na maioria das vezes as pessoas se sentem lisonjeadas quando são tão bem tratadas.

Você é deliciosa!

Aqui vemos alguns elogios:

I like your watch. It’s really nice. Where did you get it?
(Gosto de seu relógio. É muito bonito. Onde comprou?)

How old is your son/daughter? He’s/She’s really cute!
(Que idade tem seu filho / a? Ele/ela é muito lindo/a.)

Your dog is really friendly. What’s his/her name?
(Seu cão é muito amigável. Qual é o seu nome?)

I like your shoes. Where did you get them?
(Gosto dos seus sapatos. Onde os comprou?)

Lembrem-se de que trocar cumprimentos pode ser uma ótima maneira de conhecer alguém e além do mais praticar o inglês. Sejamos abertos e sociáveis e tudo ficará bem!

A ABA English oferece 144 videoaulas gratuitas para melhorar seu inglês, além de professores qualificados prontos para pôr um fim às suas dúvidas e responder as suas perguntas. O que você está esperando?