Question tags no passado simples

Você se lembra de que são as question tags e como são usadas? As question tags são pequenas perguntas que são colocadas em inglês no final da frase para solicitar confirmação ao nosso interlocutor. Já que um exemplo vale mais que mil palavras, vamos recordar como se usam as question tags no presente:

You like him, don’t you?
Você gosta dele, não gosta?

You don’t eat fish, do you?
Você não come peixe, come?

Como você pode ver, quando usamos question tags usamos o auxiliar ‘do’ e o sujeito. Se o verbo principal for afirmativo, então a question tag é negativa. E se o verbo estiver na forma negativa, a question tag é afirmativa.

Lembre-se de que na terceira pessoa do singular, o auxiliar “do” vira “does”!

Por exemplo:

She likes him, doesn’t she?
Ela gosta dele, não gosta?

He doesn’t eat fish, does he?
Ele não come peixe, come?

Você pode encontrar mais informações sobre question tags no presente na unidade 24 do curso ABA English.

Hoje, no entanto, focaremos sobre as question tags no passado simples.

Para formar question tags no passado simples, basta seguir a mesma estrutura que no presente. Você só tem que usar o auxiliar “did” a todas as pessoas, tanto na afirmativa como na negativa.

Por exemplo:

You went to school today, didn’t you?
Você foi à escola hoje, certo?

You didn’t go to school today, did you?
Hoje não foi à escola hoje, foi?

She worked hard today, didn’t she?
Ela trabalhou duro hoje, não trabalhou?

He didn’t pass his exam, did he?
Ele não passou no exame, passou?

We missed our plane, didn’t we?
Perdemos o voo, certo?

Na unidade 70 aprendemos que “could” é um verbo modal e o passado de  “can”. Agora então repare em como é usado em question tags.

Lembre-se de que não se deve usar um verbo auxiliar com could para formar perguntas, frases negativas ou question tags.

You could play baseball when you were younger, couldn’t you?
Você sabia jogar beisebol quando era mais novo, certo?

She couldn’t come to the party, could she?
Ela não pôde vir à festa, certo?

We could see the sea from our hotel room, couldn’t we?
Nós podíamos ver o mar de nosso quarto de hotel, não podíamos?

He couldn’t get up early enough to take the train, could he?
Ele não foi capaz de acordar cedo o suficiente para pegar o trem, não é?

Saiba mais sobre as question tags no passado simples na unidade 72 do curso de ABA English.