Quando usar o gerúndio após verbo

Oi galera!

Ainda se confunde com quando usar o infinitivo ou o gerúndio depois de um verbo? Então hoje te ensinaremos os principais casos em que usamos o gerúndio após o verbo.

Existe alguma regra de uso?

Em inglês não existe qualquer regra fixa sobre quando se deve usar o gerúndio após o verbo, no entanto, há uma lista de verbos que por norma geral vão sempre seguidos por um gerúndio:

To anticipate: pretender fazer algo (quando seguido de gerúndio) To avoid: evitar To complete: completar To defend: defender To dislike: não gostar To enjoy: curtir, desfrutar To finish: terminar To go on: continuar (quando seguido de gerúndio) To hate: odiar To imagine: imaginar To keep: continuar (quando seguido de gerúndio)

To like: gostar To love: gostar, adorer To mind: se importar To miss: ter saudades de, sentir falta To practise: praticar To prefer: preferir To recommend: recomendar To resist: resistir To risk: arriscar To stop: parar To suggest: sugerir

Não se preocupe com o tamanho da lista! Temos dois truques para recordá-los melhor.

1. Você já reparou em que muitos destes verbos expressam apreço, preferência ou gosto? Como, por exemplo: to prefer, to like, to love, to hate, etc. Por exemplo:

I love going to the beach.
Adoro ir à praia.

They preferred going to the steakhouse instead of the Italian restaurant.
Eles preferiram ir à churrascaria em vez do restaurante italiano.

My sister hates waking up early.
Minha irmã odeia acordar cedo.

2. Por outro lado, nestes casos o gerúndio funciona como complemento direto do verbo principal. Para verificar isso, tente substituir o gerúndio pelo pronome “it“; se a frase ainda tiver sentido, isso significa que o gerúndio funciona como objeto ou complemento direto:

She hates hiking  -> She hates it
Ela odeia fazer caminhadas -> Ela odeia isso

I miss going to school -> I miss it
Sinto saudades de ir à escola -> Sinto saudades disso

Veja alguns exemplos e  verá que será mais fácil lembrar a estrutura que requer cada verbo:

You must avoid walking alone at midnight; it’s dangerous
Você deve evitar andar sozinho à meia-noite, é perigoso.

My son really enjoys going to the beach
Meu filho adora mesmo ir à praia.

They went on talking until I begged them to shut up.
Eles continuaram falando até que eu implorei a eles que se calassem.

Keep working hard, and you’ll get the promotion
Continue trabalhando duro e conseguirá a promoção.

I don’t mind going to the cinema alone.
Não me importo de ir ao cinema sozinha.

I can’t resist having a cool beer when the weather is hot.
Não posso resistir a tomar uma cerveja gelada quando o tempo está quente.

Gerúndio após expressões fixas

Por outro lado, também existem expressões fixas que vão sempre seguidas de gerúndio:

Can’t help: não poder evitar

It’s no fun: não é divertido

It’s no good: não adianta

It’s no use: não adianta

It’s worth: vale a pena

Exemplos:

I can’t help laughing when someone trips in front of me
Não consigo não rir quando alguém tropeça na minha frente.

It’s no fun doing household chores!!!
Não é nada divertido fazer as tarefas domésticas!

It’s no good trying to glue that cup, throw it in the bin.
Não adianta tentar consertar essa xícara com cola, jogue-a no lixo.

It’s no use going to the gym if you are going to stuff your face afterwards.
Não adianta ir à academia se você depois vai comer até se fartar.

It’s worth visiting the aquarium: it’s really beautiful.
Vale a pena visitar o aquário, é bem lindo.

Fim da lição!

Você tem mais informações sobre o uso do gerúndio depois de verbo na vídeo-aula da unidade 112 do curso de inglês da ABA English – Emotions. Cadastre-se e desfrute de 144 vídeo-aulas gratuitas de gramática explicadas pelos professores nativos da ABA English.

TUITE ESTA LIÇÃO: