ABA Journal Aprenda inglês de maneira natural
Aqueles que estão lutando para aprender uma língua podem reagir de duas maneiras: senti-lo como uma obrigação ou lidar com paixão. Independentemente do seu caso, há uma grande possibilidade de que a ideia de estudar não te motive nada. Nesses casos, é aconselhável fazer duas coisas: a primeira é pensar no motivo que levou você a aprender outro idioma. A segunda é pensar em outros modos de progredir.
Música, literatura, cinema… São áreas nas quais se usa uma língua com todos seus matizes, funções, categorias léxicas e registos diversos de acordo com o contexto. Hoje queremos recomendar vários filmes em inglês, que você poderá assistir sem sentir culpa por não estar estudando. Além de aprender expressões e vocabulário novo, assistir filmes vai te permitir consolidar o que você já sabe a nível gramatical e, além do mais, acostumará seu ouvido a diferentes variantes do inglês. Como valor acrescentado: os cinco filmes que apresentamos tratam sobre com personagens reais. Este tipo de filmes biográficos são chamados de biopics em inglês.
Vamos lá!
Whiplash
Recomendado especialmente para os amantes da música. Ao longo do filme, você vai sentir seu coração bater ao ritmo da bateria do jovem e prometedor músico Andrew Neiman. Depois de entrar na orquestra de jazz de um conservatório, o jovem será obrigado a dar o seu melhor ante o carrancudo professor Terence Fletcher, que adota métodos realmente duros com seus alunos. Entre a paixão, a obsessão e o medo, a adrenalina está garantida. O diretor Damien Chazelle escreveu o roteiro inspirado na sua própria experiência como baterista na escola Princeton High School.
Sotaque: americano
Terence Fletcher: There are no two words in the English language more harmful than “Good job”.
Into the wild
Baseado no livro biográfico homónimo de Jon Krakauer (Na natureza selvagem, em português), o filme conta a história de Chris McCandless, que, depois de se ter formado com honras, decide doar todas suas economias para a caridade e ir em uma viagem espiritual nascida do desejo de se liberar a si mesmo e de se distanciar do sistema em que ele cresceu e no qual se sente preso. Seu destino final é o Alaska, um lugar ideal onde ficar afastado da sociedade e viver em contato com a natureza. O filme se desenvolve em um ritmo lento, o que oferece a oportunidade de refletir sobre o sentido mais profundo da vida.
Sotaque: americano
Chris McCandless: I read somewhere how important it is in life not necessarily to be strong… but to feel strong.
Tracks
Outro filme baseado em fatos reais, mas em outro continente. Agora estamos na Austrália em 1977, ano em que a escritora Robyn Davidson decide viajar a pé de Alice Springs até o Oceano Índico com seu cão Diggity e seus quatro camelos. Seu percurso de 2700 km está documentado periodicamente pelo fotógrafo Rick Smolan, do National Geographic. Além das imponentes paisagens desérticas, o filme desperta o desejo de empreender uma viagem interior de conexão consigo mesmo.
Sotaque: australiano
Robyn Davidson: When people ask me why I’m doing it, my usual answer is “Why not?”
The Imitation Game
Vamos voltar atrás no tempo: estamos agora no tempo da Segunda Guerra Mundial. O matemático Alan Turing e seu grupo de alunos estão imersos na tarefa de decifrar o código secreto da máquina alemã Enigma. Após acusações, conjurações e interesses, o criptógrafo consegue realizar sua missão, que o próprio governo considera inútil, mas que acaba por ser importante ao ponto de reduzir a duração da guerra.
Sotaque: britânico
Alan Turing: Advise about keeping secrets: it’s a lot easier if you don’t know them in the first place.
An Education
Agora estamos nos arredores de Londres, na década de 1960. Jenny Mellor (a jornalista inglesa Lynn Barber) é uma menina dedicada aos estudos que sonha com uma vida boémia em Paris, mas enquanto isso, concentra todas suas energias em entrar na universidade de Oxford. Até que ele encontra o Danny, que a introduz na intensa vida cultural de Londres. Entre o entusiasmo inicial, os concertos de jazz e os leilões de obras de arte, tudo tem um sabor novo e a faculdade já não parece tão atraente. O próprio título do filme assume aqui um significado duplo, tanto pela história que conta como pela época que representa.
Sotaque: britânico
Jenny: The life I want, there is no shortcut.
Você já escolheu o filme que vai ver primeiro? Não se esqueça de que, dependendo do seu nível de inglês, você pode optar por ver o filme com legendas em português ou em inglês, ou diretamente sem legendas. Se houver qualquer filme biográfico que você tenha gostado especialmente, não se esqueça de compartilhar sua experiência com a gente.
O curso da ABA English está baseado no aprendizado de inglês através de minifilmes com situações da vida real. Experimente uma nova maneira de aprender inglês.
