ABA Journal Aprenda inglês de maneira natural
Hoje vamos aprender as expressões not yet, still not e never.
Not yet
“Not yet” (ainda não) se usa para expressar que temos a intenção de fazer algo, mas que ainda não o fizemos.
A expressão not yet se usa principalmente em frases negativas e interrogativas. Por exemplo:
-Have you eaten?
-Not yet.
-Você já comeu?
-Ainda não
-Are you ready?
-Not yet!
-Você está pronto?
-Ainda não!
Em perguntas e respostas com not yet, have not e has not, as formais verbais costumam ser contraídas. Colocamos yet no final da pergunta ou frase.
Por exemplo:
Haven’t you seen him yet?
I haven’t seen him yet.
Ainda não o viu?
Ainda não o vi.
Hasn’t she arrived yet?
She hasn’t arrived yet.
Ela ainda não chegou?
Ela ainda não chegou.
Haven’t they cleaned the house yet?
They haven’t cleaned the house yet.
Eles ainda não limparam a casa?
Eles ainda não limparam a casa.
Hasn’t Jack painted his room yet?
Jack hasn’t painted his room yet.
Jack ainda não pintou seu quarto?
Jack ainda não pintou seu quarto.
Still not
Também podemos usar a expressão “still not” em frases negativas e perguntas. Significa a mesma coisa que “not yet” mas faz ainda mais ênfase no fato da ação não ter sido concluída ainda. Not yet sugere um senso de surpresa ou impaciência.
Por exemplo:
It’s so late and he still hasn’t come home!
Já está tão tarde e ele ainda não chegou!
I still haven’t seen the film.
Eu ainda não vi o filme.
Maria still hasn’t completed her project!
Maria ainda não completou o seu projeto!
You still haven’t done your chores and I have been asking you the whole day.
Você ainda não fez seus afazeres e eu tenho estado o dia todo pedindo para você fazê-los.
Lembre-se: nesta forma still é sempre colocado antes de “have” ou “has”.
Never
Finalmente usamos never (nunca) para falar sobre algo que não aconteceu antes. Em inglês não se pode usar a dupla negação, por isso nunca usamos as palavras never e not juntas.
Por exemplo:
She has never been to Russia.
Ela nunca esteve na Rússia.
I have never watched that film.
Eu nunca vi esse filme.
You have never loved me.
Você nunca me amou.
Susan has never eaten sushi.
Susan nunca comeu sushi.
Lembre-se: a palavra never vai depois de have ou has nesta estrutura. A palavra never também pode ser usada no presente e no passado simples.
Por exemplo:
I never go for a run, I don’t like it.
Eu nunca saio dar corridas, não gosto.
She never came to my house last night.
Afinal ela não veio à minha casa ontem à noite.
Continue aprendendo sobre este tópico gramatical na unidade 87 do curso de inglês online ABA English. Lembre-se de que na versão Free no curso tem um curso completo de gramática com 144 videoaulas.
