Você sabe dizer o que é uma small talk? Literalmente, a palavra small talk é traduzida como “bater papo” e indica uma conversa sobre assuntos diversos, especialmente durante eventos sociais, como um casamento ou uma reunião.
Começar não é muito difícil, basta um pouco de iniciativa e os conceitos básicos do inglês. Os problemas surgem quando queremos continuar a conversa. Sabemos como superar esse momento de silêncio constrangedor que faz com que nosso interlocutor vá embora? Depende de nós, de nossas habilidades sociais, mas também de nossas habilidades no inglês. Com uma pessoa de origem diferente da nossa, de forma geral, aquilo que sabemos e admiramos sobre seu país é um tema ideal para começarmos, mas podem surgir outros assuntos de acordo com a ocasião.
Hoje vamos mostrar algumas situações possível e oferecemos algumas ideias práticas, obviamente não vamos ensinar você a dizer What is your name? ou How are you?, mas iremos sugerir algumas ideias para manter a conversa.
Em um casamento
Os casamentos são ocasiões realmente emocionantes! Além de reunir pessoas que tem um carinho pelos noivos, normalmente oferecem a possibilidade de conhecer pessoas. Geralmente você fica sentado com seus “companheiros de mesa” durante horas e, se não tiver um assunto em comum, pode ser realmente chato. E se o outro convidado for alguém de fala inglesa?
Hi! Who of the two are you related to?
(Oi! Qual dos dois você conhece?)
How did you meet Frank/Maria?
(Como você conheceu Frank/Maria?)
Maria is my cousin. We grew up together and attended the same university. Would you believe we were together when she met Frank for the first time…
(Maria é minha prima. Crescemos juntos e fomos na mesma universidade. Você acredita que estávamos juntos quando ela conheceu Frank…?)
How was Frank as a child? I guess he must have been a bit naughty.
(Como Frank era quando criança? Aposto que ele era bastante travesso.)
No avião
Viajar de avião também é uma grande oportunidade para iniciar uma conversa e talvez conhecer pessoas interessantes, especialmente se você viaja durante várias horas. Relaxe, olhe para a pessoa ao lado sem parecer intrometido demais, faça um breve comentário sobre o avião, o atendimento ou a viagem em si. Você nem irá perceber quando chegar o momento da aterrissagem.
Do you often travel with this company?
(Você normalmente viaja com esta empresa?)
I love this particular view of the English Channel. Do you often travel to London from Rio?
(Eu amo essa vista do Canal da Mancha. Você viaja com frequência do Rio para Londres?)
Are you in Manchester for work or study?
(Você vai para Manchester por motivos de trabalho ou estudo?)
How long have you lived in Dublin for?
(Quanto tempo você morou em Dublin?)
How long will you stay in Florence?
(Quanto tempo você vai ficar em Florença?)
I can give you some nice suggestions about where to go and what to do in Florence.
(Posso dar algumas sugestões sobre lugares para você ir e coisas para fazer em Florença)
No médico
Outra oportunidade para iniciar uma conversa é na sala de espera de um consultório médico. Se você encontrou uma pessoa com quem queira conversar e ela parece bastante amigável, experimente alguma das sugestões a seguir.
How did you find this doctor?
(Como você conheceu este médico?)
Have you been their patient for a long time?
(Você é paciente dele há muito tempo?)
I think the healthcare system in this country works very well. What do you think?
(Eu acho que o sistema de saúde funciona muito bem neste país. O que você acha?)
In this country, it is a bit different. For example…
(Neste país é um pouco diferente. Por exemplo…)
No ônibus
Outra oportunidade muito promissora. Uma viagem de ônibus oferece muitas opções de conversa relacionadas à paisagem e ao destino.
Beautiful landscape, isn’t it?
(Uma paisagem muito bonita, não é?)
This is my first time seeing the Cliffs of Moher. What about you?
(É a primeira vez que eu visito Cliffs of Moher. E você?)
In my country, we also have some beautiful buildings from Imperial period. For example…
(No meu país também temos algumas construções bonitas que são do período Imperial. Por exemplo…)
No cabeleireiro/barbearia
Outra ótima situação para uma conversa. A espera em um salão de beleza oferece muitas ideias para falar sobre fashion e moda.
Are you here to have a haircut?
(Você veio para cortar o cabelo?)
I noticed the hairstyles here are quite different from Brazil. For example…
(Eu percebi que os cortes de cabelo aqui são bastante diferentes do Brasil. Por exemplo…)
O espaço não nos permite apresentar uma série completa das muitas ocasiões em que podemos iniciar uma conversa em inglês. O segredo é ser curioso, agradável e ter algo interessante para compartilhar. Por fim, mas não menos importante, um bom conhecimento de inglês é essencial. Por que não experimenta nossa curso online? Você terá acesso a 144 videoaulas gratuitas e a mesma quantidade de curtas-metragens para adquirir as conversational skills que você precisa para fazer novas amizades.