Você está planejando uma viagem ao exterior no futuro próximo e pretende dirigir você mesmo/a e explorar novos horizontes? Dirigir um carro é fácil, mas quando se trata de alugar um carro no exterior, há muitas coisas a ter em conta com antecedência. Quando você aluga um carro em outro país com uma língua diferente da sua, as coisas podem ficar um pouco mais complicadas, já quer há muita papelada para completar. Hoje vamos aprender os passos a seguir para alugar um carro em outro idioma e tornar a experiência um pouco mais fácil.
Que documentos você precisará?
Naturalmente você deve ter uma carta de habilitação em regra emitida no seu país de origem. No Reino Unido, eles irão pedir a “driving licence“, enquanto nos Estados Unidos a chamam de “driver’s permit”. Vale lembrar que, dependendo do país, pode não ser legalmente autorizado alugar um carro a pessoas menores de 21 anos e/ou sem um mínimo de três anos de condução.
Assim como sua carteira de motorista, provavelmente eles exigirão que você pague um seguro, caso acontecer alguma coisa ao carro. Isto é obrigatório em quase todos os países do mundo. Recomendamos que dê uma olhada nas apólices oferecidas pelas empresas de aluguer de carros, para não levar uma surpresa desagradável com o preço ao ir pegar seu carro de aluguer.
O que acontece com a quilometragem e o combustível?
No Reino Unido quando você aluga um carro, eles irão perguntar a você sobre mileage (quilometragem) e fuel (combustível). Em outras palavras, eles vão querer saber que distância você estima que irá dirigir e quanto combustível acha que vai usar. Eles normalmente irão fornecer o carro com o tanque cheio de combustível (petrol no Reino Unido, gas nos Estados Unidos), mas lembre-se de que provavelmente seja obrigatório devolver o carro com o tanque cheio.
Em alguns países de língua inglesa, de acordo com a empresa, você pode alugar um carro com combustível e quilometragem incluídos no preço. Mas tenha a certeza de que esta opção vai custar mais dinheiro. Vale a pena calcular se economicamente esta é a melhor opção para você.
Certifique-se de que conhece as regras de condução!
Alugar um carro em um país estrangeiro pode ser difícil o suficiente já só por causa da língua, mas se você não conhecer as regras de condução do país então pode ser ainda mais difícil. No Reino Unido eles dirigem do lado esquerdo da estrada, e isso pode ser um desafio para muitas pessoas. O conjunto de regras de condução para o Reino Unido se chama “The Highway Code” e pode ser consultado através da Internet, então é uma boa ideia se familiarizar com ele antes de viajar. Por exemplo, se você nunca atravessou uma rotunda, vai aprender a circular por elas com este livro. E isso é algo que nós recomendamos, pois no Reino Unido existem MUITAS rotundas.
Aproveite a experiência
Dirigir em um país estrangeiro pode ser uma experiência intimidante, mas tente aproveitá-la ao máximo. Certifique-se sempre de ler as regras do país ao qual você vai viajar, para estar totalmente preparado/a.
Lembre-se de que, além deste artigo, você também vai encontrar muitos outros artigos no ABA Journal com dicas para viajar, encarar culturas diferentes ou como se comportar em determinados países. Se você seguir nossos conselhos, temos a certeza de que você vai ter umas férias fantásticas praticando seu inglês. Além de dar uma olhada no ABA Journal, você também pode inscrever-se grátis no curso de inglês ABA English e aceder a 144 videoaulas gratuitas para ajudarão você a melhorar o seu inglês a tempo para a sua viagem.
Você está à espera do que? Cadastre-se já!