ABA Journal Aprenda inglês de maneira natural
Conhecer a diversidade gastronômica de outras culturas faz parte de qualquer viagem ao estrangeiro. O que é melhor do que uma visita a um mercado local? Claro que é possível ir a um mercado diretamente e pegar as mercadorias, mas com algumas frases e vocabulário padrão, você será capaz de aproveitar a experiência quase como um local.
No estande de frutas e verduras
What kind of fruit is in season now?
Qual é a fruta da estação atual?
Cherries, try one, they are delicious!
Cerejas, prove uma que está incrivelmente deliciosa!
Do you have peaches? I only like them when they really ripe though.
Você também tem pêssegos? Eu prefiro quando eles estão mais maduros.
Yes I do, we pick them from our own trees, I’m sure you’ll like them.
Sim, tenho. Eles são colhidos de nossas próprias árvores. Tenho certeza que você vai gostar.
The artichokes look really good! I’ll have 1kg please.
As alcachofras parecem muito boas! Eu gostaria de levar 1 kg, por favor.
Sure, here you go. Anything else?
Claro, aqui estão. Mais alguma coisa?
Caso responda afirmamente, mas lhe falte a maioria do vocabulário para os tipos de frutas e vegetais, mostramos a seguir os mais populares. Você aprenderá melhor se escrevê-los em cartões, ao lado de onde guarda os vegetais ou no cesto de frutas. Assim terá que pensar cada vez que, por exemplo, for pegar uma maçã, Apple, etc.
Apple
Maçã
Cherry
Cereja
Banana
Banana
Cucumber
Pepino
Pepper
Pimenta
Onion
Cebola
Caso lhe apeteça algo mais substancial: Peixe e Carne
Hello, do you have fresh fish today?
Olá, você tem peixe fresco hoje?
Yes just this morning they brought us salmon fresh from the sea.
Sim, já pela manhã de hoje recebemos salmão fresco do mar.
Hi, I need some meat for a bbq with four people. What can you recommend?
Olá, eu preciso de carne para um churrasco com quatro pessoas. O que você me recomenda?
This week we have a special offer for ribs and the sausages are really good, too. That should be fine.
Esta semana temos uma oferta especial para costelas e as salsichas também estão deliciosas. Isso deve ser suficiente.
Hi, do you have lamb?
Olá, você também tem cordeiro?
Uma vez que com peixes e carnes frequentemente não faltam apenas frases, mas vocabulário correto, nós preparamos, também neste caso, uma lista com os principais tipos de peixes e carnes conhecidos.
Chicken (Frango): breast (peito), leg (coxa), wing (asa)
Pork (Porco): cutlet (Costeleta), spare ribs (costelas), fillet (filé)
Beef (Carne bovina): rump steak (bife de alcatra), minced beef (carne moída)
Fish (Peixe): salmon (salmão), cod (bacalhau), swordfish (peixe-espada)
Para ovos e laticínios
Hi, can you recommend any cheese that goes well with red wine?
Olá, você poderia recomendar um queijo que combine com vinho tinto?
Sure, this one here is quite savoury but not too strong, I like it!
Claro, este é bastante picante, mas não muito forte no sabor, eu gosto dele!
The milk in the glass bottles over there, is it fresh milk?
O leite que está em garrafas ali, é leite fresco?
Sure, we have our own farm with four cows!
Claro, nós temos nossa própria fazenda com quatro vacas!
Hello, I’d like 20 free range eggs, please.
Olá, eu gostaria de 20 ovos de galinha caipira, por favor.
No problem, anything else?
Sem problemas, algo mais?
Com estes exemplos de frases, você deve estar preparado para a sua excursão culinária. Quando quiser aprender mais vocabulário para situações da vida real, lembre-se de que você mesmo pode se cadastrar gratuitamente no curso online da ABA English. Você apenas precisa clicar no botão a seguir.
