5 tipologie di ridondanza da evitare

"Meno è meglio" è sicuramente è un ottimo consiglio da tenere in mente quando c'è da scrivere in inglese. L'importante è non essere ridondanti. Scrivere in un modo pulito e semplice è il modo migliore per essere compresi da chi legge. Le frasi ridondanti distraggono i lettori, fanno perdere il filo del discorso e l'importanza di ciò che si vuole trasmettere. Cos'è la ridondanza? È una sovrabbondanza formale che non apporta nessuna informazione in un messaggio, è qualcosa di superfluo e non necessario. I 5 tipi di ridondanza più frequenti sono: il pleonasmo, le abbreviazioni ridondanti, i rafforzativi, le Plague Words, gli eufemismi e i cliché. Diamoci un'occhiata insieme!

Continua a leggere »

4 modi per dire “sorry”

come-dire-sorry-in-inglese-abaenglish

La quantità di sinonimi per parola dipende da ciascuna lingua, ed è importante acquisirne sempre di nuovi per poter comunicare al meglio, tanto nella propria lingua materna che nelle altre lingue che uno studia. La forma ...

Continua a leggere »

4 Errori da evitare – VI parte

errori-evitare-inglese-vi-parte-abaenglish

Così come per le altre lingue, anche in inglese le parole che confondono possono essere molte e con significati molto diversi tra loro. Ecco perché abbiamo creato una serie di articoli che ti spiegano la differenza ...

Continua a leggere »