“Il n’y a pas de fumée sans feu”, dit le dicton populaire. Si ce fait est évident pour les personnes, c’est également le cas pour les cultures et les peuples. Pour chacun d’entre eux, il existe des idées préconçues qui, d’une certaine manière, reflètent la manière dont ils sont considérés par les autres populations. Ces idées préétablies s’appellent des stéréotypes. Ces derniers diffèrent des préjugés. En effet, le stéréotype ne s’assimile pas à un jugement régi par la force avant de savoir. Il s’agit d’une idée que nous nous faisons de quelqu’un avant même de le connaître. Les stéréotypes constituent le procédé rapide que mettent en œuvre les personnes pour appréhender la réalité et se mouvoir au sein du monde. Et comme c’est déjà le cas pour les préjugés, il y aura toujours des personnes qui s’apparentent totalement aux stéréotypes du pays et d’autres qui s’en éloignent davantage.
Au fil des siècles, les Britanniques et autres peuples ont émis une kyrielle de stéréotypes, négatifs et positifs au sujet des Français. Dans cet article, nous évoquerons également les stéréotypes négatifs et positifs qu’ont les Français au sujet des Britanniques.
S’agit de faits véridiques ou de mythes ? Afin d’appréhender ce que les Britanniques pensent de nous et ce que nous pensons de ces derniers, ABA English a décidé de vous proposer des exemples de stéréotypes qu’ont ces deux peuples l’un envers l’autre.
Stéréotypes des Anglais sur les Français
« Les Français râlent beaucoup »
Les Français sont souvent catalogués par les Anglais comme des râleurs. Il s’agit d’un stéréotype négatif au sujet du peuple de l’Hexagone. Ce jugement hâtif est souvent accompagné de la croyance que les Français sont des personnes malpolies. Bien entendu, ce stéréotype peut se contredire par le simple fait que la France est également un pays qui a vu naître une littérature précieuse empreinte d’élégance et de courtoisie.
« Les Français sont sales et ne se lavent pas régulièrement »
Selon une certaine frange de la population anglaise, les Français ne serait pas adeptes de l’hygiène personnelle. En d’autres termes, les Français ne se laveraient pas fréquemment et sentiraient mauvais. Ce stéréotype date du 17ème siècle. A cette époque, à la cour de Versailles, les personnes ne se souciaient que très peu de leur hygiène et utilisaient à outrance le parfum afin de dissimuler leurs mauvais odeurs.
« Les Français sont romantiques et bons au lit »
Selon les Britanniques, bien souvent la population féminine, les Français seraient des champions du romantisme et seraient en outre doués dans le cadre de leur sexualité. Il s’agit d’un stéréotype positif. En ce qui concerne le romantisme de la population française, l’explication est également historique et culturelle. L’époque romantique a eu une grande importance en France. Pour ce qui de la sexualité des Français, nous ne limiterons à dire qu’une population est constituée de tous types d’individus.
Stéréotypes des Français sur les Anglais
« Les Anglais boivent constamment du thé »
Les Français sont souvent catalogués par les Anglais comme des amateurs de vin. Et bien, les Français, eux, pensent que les Britanniques passent leur temps à boire du thé. Il s’agit d’un stéréotype qui est toutefois partiellement vrai. Les Britanniques adorent boire du thé noir accompagné de lait et de sucre et ce, à n’importe quelle heure du jour. Souvenez-vous de toujours avoir du lait chez vous si vous invitez un Anglais.
« Les Anglais sont des personnes froides »
Un autre stéréotype que les Français ont au sujet des Anglais concerne leur froideur. Il est bien connu que les Anglais n’aiment pas trop le contact physique et ont l’habitude de parler à voix basse. En outre, il n’est pas toujours simple de savoir ce qu’ils pensent. Ils ont également l’habitude de faire les louanges de leurs interlocuteurs et d’éviter de dire ce qu’ils pensent. Toutefois, derrière leur réserve ne se cache pas obligatoirement de l’hypocrisie et de la froideur. Comme pour tout peuple du monde, vous trouverez chez les Anglais des personnes aimables, chaleureuses et altruistes.
« Les Anglais sortent de chez eux en pyjama »
Il s’agit d’une croyance courante. Selon celle-ci, les Britanniques sortiraient toujours de chez eux en pyjama et en sandales, même lorsque les températures sont en-dessous de zéro. Nous ne sommes pas ici pour évoquer le climat froid du Royaume-Uni. Par contre, l’utilisation à outrance du pyjama n’est pas seulement une légende. En effet, la chaîne anglaise de supermarchés Tesco a demandé à plusieurs reprises à ses clients d’éviter de visiter ses installations en pyjama. Il s’agit donc d’un stéréotype véridique.
Les stéréotypes que nous vous avons proposés précédemment sont seulement quelques exemples de la multitude de stéréotypes que ces deux peuples entretiennent l’un envers l’autre. Si vous préparez un voyage en Angleterre et que vous souhaitez améliorer votre anglais britannique, ABA English est ce qu’il vous faut. Nous vous proposons 144 leçons vidéo et une foule de courts-métrages pour apprendre l’anglais. Qu’attendez-vous ? Commencez à suivre le cours dès à présent.