Si tu penses faire un voyage dans un pays de langue anglaise, il se peut que tu aies envie d’aller jeter un œil aux types de commerces disponibles, des grands centres commerciaux aux petites enseignes.
Si tu prévois de voyager pendant la période des soldes, pourquoi ne pas profiter de l’occasion pour aller faire du shopping ? C’est pour cela que nous avons pensé à te présenter les phrases utiles pour tes achats. Commençons !
Les tailles
En premier lieu, tu dois être bien informé sur les tailles, car les États-Unis et les Grande-Bretagne ont un système de taille différent à celui d’Europe et d’Amérique latine. En général, les vêtements et les chaussures ont tous les systèmes de mesure inscrits sur une étiquette, mais il vaut mieux se préparer pour éviter les confusions.
Taille | Taille espagnole | Taille anglaise | Taille américaine |
XXS | 34 | 6 | 2 |
XS | 36 | 8 | 4 |
S | 38 | 10 | 6 |
M | 40 | 12 | 8 |
L | 42 | 14 | 10 |
XL | 44 | 16 | 12 |
XXL | 46 | 18 | 14 |
XXXL | 48 | 20 | 16 |
Homme | Femme | |||||
USA | UK | EUROPE | USA | UK | EUROPE | |
6 | 5.5 | 40 | 4 | 2 | 35 | |
6.5 | 6 | 40 | 4.5 | 2.5 | 35 | |
7 | 6.5 | 41 | 5 | 3 | 36 | |
7.5 | 7 | 41 | 5.5 | 3.5 | 36 | |
8 | 7.5 | 42 | 6 | 4 | 37 | |
8.5 | 8 | 42 | 6.5 | 4.5 | 37 | |
9 | 8.5 | 43 | 7 | 5 | 38 | |
9.5 | 9 | 43 | 7.5 | 5.5 | 38 | |
10 | 9.5 | 44 | 8 | 6 | 39 | |
10.5 | 10 | 44 | 8.5 | 6.5 | 39 | |
11 | 10.5 | 45 | 9 | 7 | 40 | |
11.5 | 11 | 45 | 9.5 | 7.5 | 40 |
Vêtements pour occasions spéciales
Beaucoup de personnes achètent des vêtements à l’étranger pour des occasions spéciales, soit pour la mode, soit pour économiser de l’argent. Voici quelques phrases pour acheter un vêtement pour un occasion importante.
Good morning, I have been invited to a wedding next week, could you help me choose a suit?
(Bonjour, je suis invité à un mariage la semaine prochaine. Pourriez-vous m’aider à choisir un costume ?)
Good afternoon, I am attending a funeral next week, can you suggest an appropriate dress for me?
(Bonjour, j’ai un enterrement la semaine prochaine. Pouvez-vous m’aider à choisir la tenue appropriée ?)
I am going to be a bridesmaid at my sister’s wedding in a couple of months, do you have any suitable dresses for the occasion in store?
(Je serai la dame d’honneur au mariage de ma sœur dans deux mois. Avez-vous une robe convenant à l’occasion ?)
Mesures, couleurs, modèles…
Excuse me, I love this pajama but I would prefer it in a blue color. Is it available?
(Excusez-moi, j’aime beaucoup ce pyjama, mais je le préférerais en bleu, est-il disponible ?)
Could you please check to see if you have this skirt in a size 10?
(S’il vous plaît, pourriez-vous voir si vous avez cette jupe en taille 10 ?)
Is it possible to mix and match different sizes for this suit?
(Est-il possible de combiner des pièces de différentes tailles pour ce tailleur ?)
Which colors is this shirt available in?
(En quelle couleur est disponible cette chemise ?)
Do you have these trousers in a size 8?
(Avez-vous ces pantalons en taille 8 ?)
Is it possible to change the size of these shoes?
(Est-il possible de changer la pointure de ces chaussures ?)
Can I return this item?
(Puis-je retourner cet article ?)
Où cela se trouve-t-il ?
Could you tell me where the fitting room is?
(Pourriez-vous me dire où se trouve la cabine d’essayage ?)
Is there an elevator in this store?
(Y a-t-il un ascenseur dans ce magasin ?)
Where are the escalators?
(Où sont les escalators ?)
Excuse me, where is the cash register?
(Excusez-moi, où se trouvent les caisses ?)
Could you tell me where customer service is?
(Pourriez-vous me dire où se trouve le service à la clientèle ?)
Is there a toilet in this store?
(Y a-t-il des toilettes dans ce magasin ?)
Could you tell me where the shoe department is?
(Pourriez-vous me dire où se trouve la section des chaussures ?)
Un petit glossaire utile
cheap | (économique, bon marché) | expensive | (cher) | |
shop | (magasin) | store | (magasin, boutique) | |
to buy | (acheter) | to sell | (vendre) | |
sale | (soldes) | new arrivals | (nouveaux produits) | |
shopping bag | (sac à provisions) | shopping list | (liste d’achats) | |
change | (change) | exchange | (échanger) | |
return | (retour) | refund | (remboursement) | |
in stock | (disponible, en stock) | out of stock | (en rupture de stock, épuisé) | |
queue | (file) | receipt | (reçu, ticket) | |
cashier | (caissière, caissier) | cash | (liquide, cash, espèces) | |
shop assistant | (vendeur) | manager | (gérant) | |
shop window | (vitrine) | stockroom | (entrepôt, magasin, réserve) | |
discount | (réduction) | price | (prix) |
Prêt pour aller faire du shopping ?
Maintenant tu es prêt pour une après-midi de shopping à l’étranger. Mais si tu souhaites approfondir tes compétences en anglais, n’attends plus. Teste la méthode naturelle d’ABA English pour apprendre de manière effective et facile. Essaie le cours dès aujourd’hui !