ABA Journal Apprenez l'anglais de manière naturelle
Cette année aura lieu la 30ème édition des Eurockéennes de Belfort. Pendant ce festival, l’un des plus célèbres de France, la ville de Belfort sera remplie d’amants de musiques et de sons issus de toute l’Europe. Ce 30ème anniversaire aura lieu du 5 au 8 juillet 2018 et sur 4 scènes se succèderont des artistes et des groupes tels que Queens of the Stone Age, Liam Gallagher, Nine Inch Nails, Orelsan, Texas, Alice In Chains ou encore Dead Cross de Mike Patton.
Il s’agit d’une immersion unique et totale pendant quatre jours avec plus de 62 concerts. Tu penses y aller ? Avant de faire ton sac à dos, lis l’expérience de Julie aux Eurockéennes de Belfort de l’année dernière. Elle t’offrira certainement quelques conseils précieux.
Ticket Office (billeterie)
Le moment tant attendu est finalement arrivé. Nous partons aux Eurockéennes de Belfort. Cette année, avec Iggy Pop en tête d’affiche, c’est vraiment le festival auquel il faut assister. Julie a pris le temps de convaincre Tom de l’accompagner. Ce dernier n’aime pas trop le rock, il préfère le jazz, mais l’amour, c’est comme cela, il faut partir à la découverte. Tous les deux ont donc décidé d’assister à ce festival pendant les 4 jours. La voiture est pleine à craquer de bagages, surtout avec l’énorme tente qu’ils emportent. Cette année, ils feront du camping sous les étoiles de Belfort, sur le site naturel du Malsaucy. Après plusieurs heures de conduite, ils arrivent enfin. Tom étire ses jambes à cause du long voyage et s’élance immédiatement vers les guichets. Le camping ouvre à midi et ils ont donc assez de temps pour monter leur tente, pour se reposer et pour se préparer pour de futurs émotions musicales. Voyons le guide de phrases que Julie a préparé grâce à l’aide de la professeure Robin.
Good morning, here are our tickets!
(Bonjour, voici nos entrées !)
Good morning, we have a three-day pass plus camping.
(Bonjour, nous avons un pass de quatre jours plus le camping.)
Can we exchange our tickets for two wristbands?
(Pouvons-nous échanger nos entrées pour deux bracelets ?)
How can I load money to my wristband?
(Comment puis-je charger de l’argent sur mon bracelet ?)
Can I load 20€ to my wristband?
(Puis-je charger 20 euros sur mon bracelet ?)
Camping Area (zone de camping)
Le camping est vraiment superbe. Ce site naturel est extraordinaire. Julie a apporté une glacière et après avoir monté la tente, elle se dépêche de la remplir de boissons et de sandwiches. La zone est équipée de casiers pour les articles privés, de toilettes et de zones pour manger.
Can I rent a locker?
(Je peux louer un casier ?)
Where are the lockers?
(Où sont les casiers ?)
Where are the toilets?
(Où sont les toilettes ?)
My tent is torn. Can I rent one?
(Ma tente s’est déchirée. Je peux en louer une ?)
I am diabetic. This is my prescription medical kit.
(Je suis diabétique. Voici ma trousse de prescriptions médicales.)
Is there a cash point in the camping area? Where?
(Y a-t-il un distributeur automatique dans la zone de camping ? Où ?)
Where is the lost property office?
(Où est le bureau des objets perdus ?)
Food and Drink (alimentation et boissons)
Maintenant que la tente est prête, c’est l’heure de boire une bière fraîche. Julie est assez douée en anglais pour savoir comment s’exprimer au bar, mais elle a de toute façon préparer quelques phrases.
Can we have two pints?
(Pourriez-vous nous servir deux pintes ?)
Can we have two hot dogs?
(Nous voudrions deux hot-dogs.)
How much is it?
(Combien cela coûte ?)
Belfort
Pour entrer dans Belfort, Tom a décidé de ne pas utiliser la voiture, Le service offert par le festival comprend un service de transport efficace pour arriver au site. Après-midi, il est l’heure d’aller faire un tour à Belfort, cette ville pleine de culture locale et de patrimoine. Après, tout le monde ira se coucher car ce seront quatre jours intenses.
Where does the shuttle stop?
(Où se trouve l’arrêt des transports ?)
What time is the shuttle service active until?
(Jusqu’à quelle heure le service de transports fonctionne-t-il ?)
How often does the shuttle run?
(Combien coûte le transport ?)
La sélection de phrases a été très utile à Julie. Sinon, comment pourrait-elle s’être rappelé du mot « bracelets » en anglais ? Le concert d’Iggy Pop était magnifique ainsi que leur visite du centre historique de Belfort. Ce fût vraiment une expérience unique et inoubliable !
Si tu penses participer aux Eurockéennes de Belfort 2018, pourquoi ne pas te préparer avec un cours d’anglais en ligne ? ABA English te propose 144 leçons vidéo gratuites et d’intéressants courts-métrages pour apprendre l’anglais de manière naturelle, en plus de professeurs natifs hautement qualifiés, qui seront toujours disponibles pour éclaircir tes doutes. Qu’attends-tu ?
