date-en-anglais

La date en anglais | ABA English

La date en anglais

Hi everyone!

Aujourd’hui nous allons nous rafraîchir la mémoire et allons revoir les jours de la semaine, les mois, les dates et les nombres ordinaux très utiles pour savoir comment écrire la date en anglais.

Il existe certains éléments que tu dois avoir à l’esprit et que tu dois très bien connaître lorsque tu dois écrire une date et ses différents formats. Dans beaucoup de cas, ces éléments dépendent du pays où tu te trouves. ABA English t’explique dans cet article tout ce que tu dois savoir.

Est-ce que les dates et les mois s’écrivent en majuscules ?

On devrait faire attention quand on écrit les jours de la semaine en anglais parce que, contrairement au français, ils prennent TOUJOURS une majuscule. Et c’est pareil pour les mois.

Exemple

  • Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday
    (Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi et Dimanche)
  • January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December
    (Janvier, Février, Mars, Avril, Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, Octobre, Novembre et Décembre)

En anglais vous vous êtes sûrement rendus compte que certains calendriers commencent par le dimanche au lieu du lundi. Cela dépendra du pays mais vous devez savoir que les 2 formes sont acceptées.

Comment écrire la date en anglais

Tu sais comment écrire la date en anglais ? En anglais il est important de se souvenir que les 2 formats pour écrire la date sont acceptés.

Exemples :

  • Day/month/year, par exemple, 1/2/16 qui fait référence à “1st February 2016”
  • Day/month/year, par exemple, 2/1/16 qui fait référence à “February 1st 2016”

En d’autres mots, il faut faire attention à ces dates écrites parce qu’elles pourraient être interprétées différemment dans un pays ou un autre.

La date en anglais

Savoir exprimer les dates et le temps est très important. Le format jour/mois est plutôt british qui est généralement pareil que le système européen. On l’utilise aussi en Nouvelle Zélande et en Australie.

Par contre, le format mois/jour est américain et ne s’utilise qu’aux États-Unis et au Canada aussi. Avec ces simples règles, tu sais déjà comment écrire les dates en anglais

Comment mettre la date en anglais

Les nombres ordinaux sont employés en anglais pour parler d’une position, un classement ou l’ordre des numéros dans une relation avec d’autre nombres dans une séquence, et non pas une quantité.

Ces nombres sont très utilisés pour écrire les dates. Observe cet exemple sur la manière d’écrire la date en anglais dans une lettre

September 17th, 2018 (17septiembre 2018).

Apprendre la date en anglais

Comme tu as certainement remarqué, dans l’exemple antérieur, nous avons utilisé les nombres ordinaux . Pour apprendre la date en anglais, suis la règle suivante. Chaque numéro a un nombre ordinal correspondant qui a un suffixe qui termine en : -st, -nd, -rd et -th.

Les trois premiers suffixes correspondent aux trois premiers numéros ou à chaque fois qu’ils viennent à la fin d’un long numéro.

Exemples :

One (1) = First

Two (2) = Second

Three (3) = Third

On peut les écrire aussi de façon encore plus abrégée avec le numéro et le suffixe correspondant.

Exemples :

One (1) = 1st

Two (2) = 2nd

Three (3) = 3rd

Pour tous les autres numéros, on utilisera le suffixe -th:

Exemples :

Four (4) = Fourth or 4th

Twenty-six (26) = Twenty-sixth or 26th

Une fois que tu auras mémorisé ces simples règles, il sera plus facile de t’en souvenir. Comme nous t’avons déjà expliqué, il s’agit des principales règles pour se rappeler de comment s’écrivent correctement les jours, les mois, les dates et les nombres ordinaux. Si tu souhaites recevoir des conseils utiles, jette un coup d’oeil à l’unité 10 du cours d’ABA English “The Question”.

OK, je veux voir une leçon vidéo !
OK, je veux voir un court-métrage !

One comment

  1. First I must to work and more study
    Second I’m …capable to learn with my’s twice dictionary …
    Third I ready to remember any rules of grammar or expressions…
    La suite je ne suis plus capable écrire puisque je ne sais pas comment dit po czwarte (même en français c’est difficile) Good Sunday , Goodbye!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *