Exercices-de-paroles-rapportées-en-anglais-abaenglish

Exercices en anglais de reported speech

Lorsque nous apprenons une nouvelle langue, nous découvrons au fur et à mesure les règles grammaticales, les nuances et les sens correspondant également dans notre langue maternelle. Tu n’as certainement jamais pensé au style indirect en français jusqu’au jour où tu as connu le reported speech.

Dans cet article, nous te fournirons une brève explication et quelques exercices sur le style indirect en anglais. Souviens-toi que la pratique fait le maître, détends-toi et prépare-toi pour apprendre les règles et faire quelques exercices. Pour cela, il est important que tu recours au style indirect en français car cela te servira de référence pour résoudre les exercices de reported speech que nous te proposons.

Qu’est-ce que le reported speech ?

C’est une manière de parler que nous utilisons pour raconter ce que d’autres ont déclaré auparavant. Par exemple, si ton chef te livre certaines instructions et te demande d’en faire part à tes collègues, tu diras quelque chose comme : “Mario a dit que les rapports semestriels devaient être remplis avant jeudi”.

En anglais, le reported speech a le même objectif, cependant, cette langue possède des règles spécifiques selon le temps du verbe du message original

Structure du reported speech

Pour raconter ce que les autres ont dit, tu as besoin d’une structure assez basique:

  1. Lorsque la phrase de base est au présent, mets les verbes au passé:

Sandra said, “Mike has to work all week.”
(Sandra a dit: “Mike doit travailler toute la semaine”.

Sandra said that Mike had to work all week.
(Sandra a dit que Mike devait travailler toute la semaine).

  1. Lorsque la phrase de base est au passé, nous changeons les verbes au présent.

Sandra said, “Water boils at 100 degrees.”
(Sandra a dit “l’eau bout à 100 degrés Celsius”).

Sandra says water boils at 100 degrees.
(Sandra dit que l’eau bout à 100 degrés).

Construire le style indirect ou reported speech est aussi simple. Il faut évidemment connaître la correspondance entre le temps du verbe du message original et le temps du verbe au style indirect. Voici une liste des changements de temps verbaux qui t’aidera énormément.

Le present simple devient past simple
Le present continuous devient past continuous
Le past simple devient past perfect simple
Le past continuous devient past perfect continuous
Le present perfect devient past perfect
Le futur simple (will) devient conditionnel simple (would)

Et avec les modal verbs, tu dois faire ces changements :

Can devient could.
Must devient had to.
May devient might.

Exercices de Reported Speech

Maintenant que tu as une liste plus claire du style indirect en anglais, mets à l’épreuve tes compétences avec ces exercices. Transforme chacune des phrases suivantes au style indirect en anglais !

  1. « Our teacher will go to London tomorrow, » said Jenny.

(Jenny a dit: “notre profesor ira à Londres demain”.)

  1. « Where are you playing soccer today? » asked Tom.

(Tom a demandé: “Où jouerez-vous au football aujourd’hui ?”)

  1. « My aunt will celebrate her birthday next week, » Paul said to me.

(Paul a dit: “Ma tante fêtera son anniversaire la semaine prochaine”.)

  1. « Can you write that email for me? » asked Jessica.

(Jessica a demandé: “Tu peux écrire cet e-mail pour moi ?”)

  1. He asked, « Have you ever been to South Africa before? »

(Il a demandé : vous avez déjà été en Afrique du Sud auparavant ?)

Reported Speech, exercices résolus.

Facil, pas vrai ? Maintenant, tu peux voir les réponses des exercices de reported speech.

  1. Jenny said that our teacher would go to London tomorrow.

(Jenny a dit que notre professeur ira à Londres demain.)

  1. Tom asked where we were playing soccer today.

(Tom a demandé où nous jouerons au football aujourd’hui.)

  1. Paul told me that my aunt will celebrate her birthday next week.

(Paul m’a dit que ma tante fêtera son anniversaire la semaine prochaine.)

  1. Jessica asked if I could write that email for her.

(Jessica a demandé si je pouvais écrire cet e-mail pour elle.)

  1. He asked if we had ever been to South Africa.

(Il a demandé si nous avions déjà été en Afrique du Sud.)

Pour améliorer chaque jour un peu plus ta maîtrise de l’anglais, il est important de faire attention aux temps verbaux et à leurs règles. Il faut que tu t’efforces à appliquer ces dernières dans leur contexte que tu réalises des exercices grammaticaux pour ton étude ou que tu parles en anglais. Au début, cela semblera peut-être un peu compliqué, mais avec assez d’entraînement, tu verras que tu commenceras à incorporer ce que tu as appris à ton emploi d’anglais. Si cela t’intéresse d’améliorer ton niveau d’anglais, essaie notre cours d’anglais en ligne. Le cours d’ABA t’offre 144 leçons vidéo gratuites et la même quantité de courts-métrages qui te permettront d’apprendre à utiliser la langue en contexte, sans négliger pour autant la grammaire et les compétences communicatives dont tu as tant besoin.

OK, je veux voir une leçon vidéo !
OK, je veux voir un court-métrage !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *