Apprenez l’anglais en chantant – Sunrise de Norah Jones

Coucou vous !

Grâce à Norah Jones, nous avons une petite chanson pour vous aujourd’hui et vous pourrez apprendre du nouveau vocabulaire !

“Sunrise” est une chanson magnifique avec des superbes paroles. Norah Jones chante tout doucement avec une bonne énonciation, alors c’est une chanson fantastique pour pratiquer l’anglais. Essayez de chanter en même temps que Norah et imitez sa prononciation.

Ok, commençons :

1. Lisez les paroles
2. Comprenez le vocabulaire
3. CHANTEZ ! 

Paroles

Sunrise, sunrise
Looks like mornin’ in your eyes
But the clocks held 9:15 for hours
Sunrise, sunrise
Couldn’t tempt us if it tried
‘Cause the afternoon’s already come and gone

And I said hoo…
To you

Surprise, surprise
Couldn’t find it in your eyes
But I’m sure it’s written all over my face
Surprise, surprise
Never something I could hide
When I see we made it through another day

And I said hoo…
To you

Now good night
Throw its cover down
On me again
Ooh and if I’m right
It’s the only way
To bring me back

Hoo…
To you
Hoo…

Vocabulaire

Tempt (tenter) – to cause (someone) to do or want to do something even though it may be wrong, bad, or unwise

(Provoquer que quelqu’un fasse ou veuille faire quelque chose en sachant que c’est incorrect, mauvais ou imprudent).

Written all over my face (Écrit sur tout mon visage) – an expression that means someone is showing their emotions

(C’est une expression qui veut dire que quelqu’un montre ses sentiments).

Cover (couvrir) – something that is put around or on top of another thing especially to protect, hide, or close it

(Quelque chose qui couvre une autre chose, spécialement pour la protéger, la cacher ou l’enfermer).

Clip vidéo

Vous avez aimé la chanson ? TWEETEZ-LA !