Advanced Grammar – “To be to”

Teanastellen!

(c’est “Bonjour” en éthiopien).

Bienvenue à une autre leçon de grammaire du niveau avancé. Si vous n’êtes pas sûr(e) de votre niveau d’anglais, complétez notre test !

Aujourd’hui nous allons voir comment utiliser “to be to” pour planifier, ordonner, donner des instructions. Comme vous devez le savoir, vous pouvez trouver toute cette information ainsi que des exercices oraux, écrits, du vocabulaire et beaucoup plus dans le cours d’ABA English, unité 11“Newspapers”. Cliquez ici pour vous inscrire gratuitement.

“To be to” – Plannifier

La structure “be + infinitive” est souvent utilisé pour parler des planifications qui ont déjà été faites pour un futur.

Exemple :

“The Queen is to visit Canada”

(La reine va visiter le Canada)

Regardez bien, on a utilisé la structure “be + infinitive” comme forme courte du futur “going to”. Par conséquent, la forme complète de cette phrase serait :

“The Queen is going to visit Canada”

(La reine va visiter le Canada)

Ils utilisent souvent cette forme pour les titres des journaux :

“The leaders are to meet in Geneva”

(Les chefs vont se réunir à Genève)

D’ailleurs, les journaux raccourcissent encore plus la phrase en omettant les articles et le verbe “to be”, par exemple :

“Queen to visit Canada” (Reine visite Canada)

ou

“Leaders to meet in Geneva” (Réunion chefs à Genève).

“To be to” – Ordres et Instructions

La forme courte de “going to”, c’est à dire la structure “be + infinitive” peut aussi être employée pour donner des ordres ou des instructions.

Si on commence par les instructions, on pourrait avoir des exemples comme ceux-ci :

“Nobody is to leave the room”

(Personne ne sortira de la chambre)

“The gifts are not to be opened until Christmas Day”

(Les cadeaux ne pourront pas être ouverts avant Noël)

Si vous avez remarqué, la structure est formée à la troisième personne, c’est assez impersonnel. Pour toutes ces instructions, il est possible aussi d’utiliser un modal verb “must” au lieu de “be + infinitive”.

Exemple :

“Nobody must leave the room”

(Personne ne sortira de la chambre)

“The gifts must not be opened until Christmas Day”

(Les cadeaux ne pourront pas être ouverts avant Noël)

Et quand la forme raccourcie de “going to” est utilisée avec la deuxième personne “you”, elle est employée pour donner des ordres.

Exemple :

“You are to leave the room”

(Tu dois sortir de la chambre)

“You are not open the gifts until Christmas Day”

(Tu n’ouvriras pas les cadeaux avant Noël)

“To be to” – Destin

Nous pouvons aussi utiliser la courte forme de “going to” pour parler d’une idée du destin. Comment ? On utilise la structure “be + infinitive” au simple past.

Exemple :

“Those were to be his last words as president”

(Ce furent ses derniers mots en tant que président)

Congratulations! Vous avez tout appris sur la structure “to be to” de notre section de grammaire Business. Good job!

Dans l’unité 121 “Newspapers”, vous connaîtrez Adrian et Roger pour découvrir la fabuleurse idée de business d’Adrian. En regardant les ABA Films, vous pratiquerez votre compréhension orale. Enregistrez votre voix et comparez des phrases pour améliorer votre oral et apprendre à écrire correctement. Vous allez gagner en assurance et fluidité en interprétant des rôles et après vous apprendrez la grammaire et du vocabulaire.

Alors petit rappel… si vous avez aimé la leçon, n’oubliez pas de vous inscrire ! (c’est gratuit !)