Ask for salary raise-min

Cómo pedir un aumento de sueldo en inglés

Pedir un aumento de salario a nuestro jefe/a o superior es una idea que a casi todos nos provoca pavor…Es un asunto muy delicado y uno nunca sabe si al final lo conseguirá o si se quedará igual. ¿Y pedirlo en inglés, si no es nuestro idioma nativo? ¡Peor aún! Pero no os preocupéis, os hoy proporcionaremos unos cuantos consejos (con ejemplos) para que estéis preparados y logréis conseguir ese merecido aumento.

Busca un momento adecuado para hablar

No hay que ser demasiado inteligente para entender que no es buena idea acercarte a tu jefe/a justo cuando acaba de salir de una estresante reunión, o el día que viene de un humor de perros. Aprovecha algún momento en que sepas que está libre y que está de mejor ánimo.

Puedes llamar su atención de esta manera:

Excuse me, Mr Grant, do you have a minute?
Perdone, Señor Grant, ¿tiene un minuto?

Good morning, Mrs Holmes, may I discuss something with you?
Buenos días señora Holmes, ¿podría comentarle una cosa?

Si tu superior es una persona muy ocupada, programa una reunión para un momento en el que ambos estéis libres.

Do you have anything on at 3 o’clock on Thursday?
¿Tiene algún compromiso el jueves a las 15:00?

How does meeting with me tomorrow at midday suit you?
¿Le va bien reunirse conmigo mañana al mediodía?

Expón tu petición.

Sé directo/a, pero manteniendo las maneras. Recuerda que el verbo modal “would” te permitirá hacer peticiones de manera educada (puedes leer más sobre este tema en este post)

Ejemplo:

Hi, Diane, I was hoping that we could talk about my salary.
Hola, Diane, me preguntaba si podríamos hablar de mi salario.

I’d like to revisit my salary.
Me gustaría una revisión salarial.

I would like to ask for a pay rise.
Me gustaría pedir un aumento de salario.

Justifica tu petición

Seguramente tu jefe querrá que le expliques por qué consideras que mereces un aumento. Aporta todos los datos que puedas para apoyar tu petición: documentos, gráficas, cifras, etc. Puedes preparar un informe o una presentación de Powerpoint para ilustrar tus logros profesionales.

Ejemplo:

I have been working here for a year and in that time, I’ve taken on quite a few new responsibilities.
Llevo trabajando aquí desde hace un año y durante ese tiempo he asumido unas cuantas responsabilidad nuevas.

Since I’ve been in charge of the customer service department, the complaint rate has dropped by 38%.
Desde que estoy a cargo del departamento de atención al cliente he conseguido hacer caer la tasa de reclamaciones en un 38%.

I have thrown myself into the new international expansion project and, thanks to this project, the company has achieved its best turnover figures to date.
Me he dedicado por completo al nuevo proyecto de expansión internacional, y gracias a éste la empresa ha conseguido los mejores datos de facturación que se han visto hasta ahora.

Sé preciso

Deja claras cuáles son tus pretensiones salariales, pues puede darse el caso de que te concedan ese aumento, pero que sea insuficiente.

Ejemplo

I meant a 10% raise.
Yo estaba hablando de una subida del 10%.

I think a 10% raise would be deserved based on my tasks.
Creo que un aumento del 10% sería lo más justo de acuerdo con las tareas que realizo

Based on the job market, a person with my post and responsibility should be earning at least €XXXXX a year and my current salary does not meet this rate.
Según el mercado, una persona con mi puesto y mis responsabilidades debería estar ganando  XXXXX€ anuales como mínimo, y mi salario actual no llega a esa cifra.

¡Muy bien! Ahora ya solo te queda ser paciente y cruzar los dedos. Recuerda que saber inglés es una baza importante que te puede abrir muchas puertas en el mundo profesional, siendo una de ellas la posibilidad de ganar más dinero por tu trabajo. El curso de ABA English ofrece seis niveles distintos del idioma, entre ellos el Business, gracias al cual estarás más que preparado para enfrentarte al mundo laboral y destacarte por encima de los demás candidatos. Invierte ya en tu futuro registrándote en nuestro curso:

QUIERO APRENDER INGLÉS

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *