ABA Journal Aprenda inglês de maneira natural
São 9 horas da manhã. Como todos os dias, Ana deixa sua casa para ir ao escritório. Ela se despede do Paulo, coloca o casaco e entra no ônibus. Hoje é um dia especial. John, o novo gerente de Wales, vai chegar ao escritório! Ele parece ser uma pessoa gentil e prestativa; ele até enviou um email se apresentando para todo mundo. É possível que em breve eles se tornem bons amigos. Essa é a oportunidade perfeita para Ana aprimorar o inglês dela, já que ele só fala inglês.
Para se preparar de forma adequada, Ana pediu que sua professora, Robin, lhe ajudasse a aprender as palavras em inglês de materiais e móveis de escritório. Isso vai cair muito bem no trabalho, já que ela precisa fazer o inventário de materiais e preparar os novos pedidos. Vamos ver o que a Ana aprendeu juntos!
Papelaria
Que lista! No escritório existe uma infinidade de materiais e diariamente você precisa de algo novo. O armário da Ana é cheio de canetas, papéis e grampeadores, mas sempre parece que tem algo faltando ou algo que ela não consegue encontrar. Aqui está uma lista de itens de papelaria em inglês:
| Notebooks | Cadernos | Whiteboard marker | Pincel para quadro branco |
| Paper | Papel | Whiteboard eraser | Apagador para quadro branco |
| Pen | Caneta | Folder | Pasta |
| Pencil | Lápis | Classic lever arch file | Fichário |
| Eraser | Borracha | Punched pockets | Sacos plásticos perfurados |
| Marker | Marcador | Metal binder clip | Prendedor de papel |
| Sharpener | Apontador | Desk organizer | Organizador de mesa |
| Highlighter | Marcador de texto | Glue | Cola |
| Hole punch | Perfurador | Packing tape | Fita adesiva |
| Ink cartridge | Cartucho de tinta | Correction tape | Corretivo |
Kit de primeiros socorros
Ana incluiu na sua lista os nomes em inglês de itens encontrados no kit de primeiros socorros. Hoje, dentre outras coisas que ela precisa fazer, ela vai ter que verificar se não há nada que precisa ser substituído ou adicionado ao kit de primeiros socorros.
| Plasters (band-aid) | Scissors (tesoura) |
| Sterile gauze (gaze estéril) | Cleansing wipes (lenços umedecidos) |
| Painkillers (analgésicos) | Thermometer (termômetro) |
| Bandages (curativos) | Cream or spray to relieve insect bites and stings (creme ou spray repelente) |
| Safety pins (alfinete de segurança) | Antiseptic cream (creme antiséptico) |
| Disposable sterile gloves (luvas descartáveis estéreis) | Antihistamine tablets (comprimidos anti-histamínicos/antialérgicos) |
| Tweezers (pinça) |
Móveis de escritório
Para se preparar, Ana revisou alguns nomes de móveis também. Afinal de contas, aprender novas palavras é sempre útil. Hoje ela pode ter que perguntar ao John alguma coisa e não quer estar despreparada. Veja a lista que ela preparou com as palavras para revisar e memorizar:
| Desk | Mesa | Bookcase | Estante |
| Desk chair | Cadeira | Stool | Banco |
| Paper bin | Cesto de papel | Cart | Carrinho de escritório |
| Drawer | Gaveta | Monitor stand | Suporte para monitor |
| Shelf | Estante | Corbel | Suporte |
| Storage box | Caixa | Locker | Armário |
Frases úteis
Durante a viagem de ônibus, Ana decide escrever algumas frases que podem lhe ser úteis. Ao longo do dia, sempre que for necessário, ela pode dar uma olhada no caderno dela. Vamos conferir essas frases.
Can you hand me a pen, please?
(Você pode me passar uma caneta, por favor?)
We need to order markers for the whiteboard. We’ve run out!
(Nós precisamos pedir pincéis para o quadro branco. Nós não temos mais.)
The printer ink has run out. We must include it in the order!
(A tinta da impressora acabou. Nós precisamos incluir no pedido!)
Could you hand me the lever arch file from the second shelf of the bookcase, please?
(Você pode me passar o fichário da segunda gaveta da estante, por favor?)
Could you put the highlighters on the desk?
(Você poderia colocar os marca-textos na mesa?)
I put all of the documents in the red folder. You can use the green one for tomorrow’s.
(Eu coloquei todos os documentos na pasta vermelha. Você pode usar a verde para os de amanhã.)
The punched pockets are inside the cabinet. Could you get me a pack?
(Os sacos plásticos perfurados para as pastas estão no armário. Você poderia pegar um pacote para mim?)
Have you prepared the stationery for this afternoon’s meeting?
(Você já preparou o material de escritório para a reunião desta tarde?)
The paper bin is full. Would you mind emptying it?
(O cesto de papéis está cheio. Você poderia esvaziá-lo?)
Can we add ink cartridges to the order?
(Podemos adicionar cartuchos de tinta ao pedido?)
Você está pronto para aprimorar o seu vocabulário?
Graças às frases que a Ana preparou, o dia correu muito bem. Apesar das barreiras da linguagem, tanto o inventário quantos os pedidos foram finalizados e até mesmo a organização da reunião ocorreu perfeitamente. A Ana conseguiu falar com o novo gerente em um inglês claro e fluente. E o mais importante, ela entendeu as instruções e os pedidos dele. Missão cumprida!
E você? Também poderia preparar uma lista de palavras relacionadas ao tópico no qual está interessado ou que poderiam ser úteis no trabalho para fazer sua própria lista de frases. Se você precisa de ajuda, experimente nosso curso premium: uma das principais funcionalidades que oferecemos é a possibilidade de entrar em contato com o seu professor para fazer qualquer pergunta que você precisar. O que você está esperando? Comece hoje mesmo!
