Trabalhar como animador em um cruzeiro

Trabalhar em um cruzeiro é um sonho para muitos jovens brasileiros. É uma experiência emocionante em vários aspectos, já que permite que a pessoa viaje pelo mundo e descubra lugares encantadores. Por outro lado, também existem alguns aspectos negativos relacionados ao horário de trabalho (12 horas por dia, 7 dias por semana) e às condições de vida no mar.

No entanto, se depois de avaliar os prós e os contras, você ainda acredita que vale a pena, comece a preparar o seu projeto agora. Vejamos juntos o que você precisa para trabalhar em um cruzeiro e como preparar-se para a entrevista de trabalho em inglês.

Documentação

Para poder trabalhar em um cruzeiro, você deve ter alguns certificados e autorizações. No geral, é a própria empresa do cruzeiro que se encarrega das práticas necessárias para os seus empregados, mas ainda assim é útil saber o que é necessário. Aqui estão os documentos específicos requeridos.

• Curso STCW95
  É uma qualificação reconhecida a nível internacional para trabalhar no mar e é obtida depois de um curso de 2 semanas. A sigla é um acrônimo e se refere a Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers.
• Curso CFPN
  Obrigatório para todos os tripulantes. Acrônimo para Curso de Familiarização de Proteção de Navio. O curso oferece os conhecimentos mínimos necessários para situações de emergência.

Requisitos

Para trabalhar em um cruzeiro, especialmente em cargos que envolve contato com o público, o conhecimento de um ou mais idiomas estrangeiros é de fundamental importância. Além do inglês, são solicitados outros idiomas europeus, como o francês, o italiano e o português. Também são úteis o russo, o alemão e o mandarim.

Outro requisito importante é a capacidade de trabalhar em equipe e colaborar com os demais, já que a convivência no mar é uma vida em comunidade. Não apenas se trabalha com a equipe, mas também se come, se dorme, se vive junto e, portanto, as experiências de trabalho anteriores que envolvem colaboração são muito bem consideradas.

Além da capacidade de ser um team player, é necessário demonstrar que você tem uma personalidade enérgica e forte. Como falamos anteriormente, são muitas as horas de trabalho e é essencial manter-se firme durante a duração do contrato, mesmo em face das jornadas de trabalho exaustivas e de qualquer conflito que possa surgir com os seus colegas de trabalho com quem você tem contato direto, às vezes 24 horas por dia.

Entrevista

E chegamos à entrevista que, como mencionamos, geralmente é feita em inglês. A seguir, apresentamos algumas perguntas que você pode escutar durante a entrevista, juntamente com as respostas. Adapte-as à sua experiência pessoal e à sua situação.

A – Why do you want to work on a cruise ship?
(Por que você quer trabalhar em um cruzeiro?)
B – I love testing myself and my abilities I am always learning something new. I love challenges and meeting people from different cultures. I studied languages at university and worked as an animator in tourist villages abroad. Now I would like to put what I learned into practice in a new environment that can offer me new challenges.
(Eu gosto de testar a mim mesmo e as minhas habilidades, estou sempre aprendendo algo novo. Eu gosto de desafios e de conhecer pessoas de diferentes culturas. Eu estudei idiomas na universidade e trabalhei como animador em áreas turísticas no exterior. Agora eu gostaria de colocar o que eu aprendi em prática em um novo ambiente que pode me oferecer novos desafios.)

A – Why do you think that you are qualified for the job you are applying for?
(Por que você acredita que é a pessoa adequada para a vaga a qual você está se candidatando?)
B – Besides having a good knowledge of English, Portuguese, and Russian, I have learned, thanks to my experience abroad, to adapt easily to new situations and to live away from home. I am also used to working closely with other people.
(Além de ter um bom conhecimento de inglês, português e russo, aprendi, graças a minhas experiências no exterior, a me adaptar facilmente a situações novas e a viver longe de de casa. Também estou acostumado a trabalhar próximo a outras pessoas.)

A – How does your past experience qualify you for to the job you are applying for?
(Como as suas experiências anteriores o qualificam para o trabalho ao qual você está se candidatando?)
B – In my previous work experience, I was been able to work as animator in many different work environments and with people of different ages, origins, and environments. This helped me to develop resilience and the adaptability.
(Na minha experiência de trabalho anterior, eu tive a oportunidade de trabalhar como animador em diferentes âmbitos de trabalho e com pessoas de diferentes idades, origens, e ambientes. Isso me ajudou a desenvolver a capacidade de resiliência e adaptação.)

A – Why do you want to work for this cruise line?
(Por que você quer trabalhar em um cruzeiro?)
B – Because it would give me the opportunity to unite three of my passions: work, travel, and the sea.
(Porque me daria a oportunidade de unir três das minhas grandes paixões: trabalhar, viajar e o mar.)

A – How have you resolved a conflict with a colleague in the past?
(Como você já resolveu um conflito com um colega no passado?)
B – Working as an animator often presents opportunities for confrontation and clashes of opinion with colleagues. I have always tried to listen to those who had a different opinion from mine to find a way to meet halfway.
(O trabalho como animador frequentemente apresenta oportunidades de confronto e choque de opiniões com os colegas. Eu tenho tentado sempre escutar aqueles que têm uma opinião diferente da minha para chegar a um meio termo.)

A – For how long would you like to work on cruise ships?
(Por quanto tempo você gostaria de trabalhar em cruzeiros?)
B – I would like to make of it my lifelong career.
(Eu gostaria que fosse a carreira da minha vida.)

Pronto para a vida no mar?

Agora você já tem uma ideia do que é necessário para começar uma carreira como animador em um cruzeiro. Certamente, saber inglês é o primeiro passo a ser dado quando se quer seguir uma carreira tão emocionante e estimulante como essa. Se você acha que precisa fazer uma revisão dos seus conhecimento, que tal experimentar a ABA English? Oferecemos 144 videoaulas, curtas-metragens e professores nativos para que o seu inglês seja absolutamente perfeito.