Quantos sinônimos de I think em inglês você conhece?

Sem dúvida, você já deve ter ouvido muitas vezes que quanto mais se avança no domínio de um idioma, mais variado são o vocabulário e as expressões utilizadas. Isso é muito importante, pois a variedade no discurso, tanto escrito quanto falado, é essencial, pois faz com que a comunicação seja mais tranquila e interessante.

Embora conhecer todos os sinônimos ou expressões de inglês seria uma missão quase impossível, certamente há algumas expressões que você precisa saber, pois ajudarão a dar variedade na hora da comunicação, além de deixar você mais à vontade com aquilo que está expressando. É por isso que vamos propor alguns sinônimos de I think que você poderá utilizar quando expressar seu ponto de vista ou seu parecer sobre algum assunto.

Believe

Literalmente, believe significa acreditar, crer. Neste caso, não há nenhum problema, pois no português é muito comum utilizar este verbo para expressar nosso ponto de vista ou forma de pensar.

I believe it is important to review the document carefully.
(Creio que é importante revisar o documento com cuidado)

Be of the opinion

Essa expressão é um pouco mais formal e pode ser utilizada tanto para falar sobre um ponto de vista pessoal ou também para transmitir o parecer de outra pessoa. Significa literalmente “ser da opinião de”.

I am of the opinion that the strategy should be changed.
(Sou da opinião de que a estratégia deveria ser alterada)

Consider

Outro verbo que pode ser utilizado para substituir think é consider, que significa considerar. Neste caso é dada uma ênfase no fato de que o ponto de vista ou parecer teve um certo processo de reflexão.

I consider it important to plan the work beforehand.
(Considero importante planejar o trabalho com antecedencia)

Ponder

Este verbo pode ser traduzido como refletir sobre algo, pensar, ponderar ou avaliar. É um sinônimo bastante útil para think quando aquilo que expressamos se refere a um processo de reflexão cuidadoso em uma tomada de decisões. É uma maneira bastante formal.

I have been pondering the possibility of moving to London.
(Tenho avaliado a possibilidade de me mudar para Londres)

Be convinced

Neste caso, o uso de be convinced também é bastante semelhante ao que utilizamos em português. Este sinônimo é utilizado para enfatizar aquilo em que realmente acreditamos ou quando acreditamos naquilo que estamos dizendo e queremos, de alguma maneira, persuadir o interlocutor a respeito da ideia proposta.

I am convinced this will solve the school’s problems.
(Estou convencido de que isso irá solucionar os problemas da escola)

Feel

Embora este verbo faça referência a um sentimento subjetivo, ou seja, “sentir”, pode ser utilizado em contextos um pouco mais informais, onde as sensações e sentimentos também têm importância.

I felt she was not telling the truth.
(Sinto que não estava dizendo a verdade)

Reckon

Este verbo é utilizado principalmente em contextos informais e significa pensar ou crer, depois de ter pensado por um momento e avaliado as possibilidades.

I reckon the project could help the community.
(Penso que o projeto poderia ajudar a comunidade)

Judge

Quando se expressa uma opinião sobre um fato podemos utilizar este verbo que significa julgar.

Judging from its materials, the piece is authentic.
(Pelos materiais, acho que a peça é autêntica)

Para enriquecer seu vocabulário e a forma como você se expressa em inglês, é importante considerar o contexto em que irá utilizar uma expressão ou um sinônimo. Além disso, é muito útil consultar um dicionário de sinônimos de vez em quando para dar mais variedade à sua comunicação oral e escrita. Se você gostaria de dominar o inglês num nível que permita a você se expressar sem limitações, por que não experimenta nosso curso de inglês online? O curso da ABA English oferece 144 videoaulas gratuitas e a mesma quantidade de curtas-metragens que permitirão a você aprender tanto a gramática como as habilidades comunicativa de forma divertida e prática.

OK, quero assistir uma videoaula!

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *