Introdução à fonética

A maioria de vocês já sabe que as palavras em inglês quase sempre são pronunciadas de maneira bem diferente de como estão escritas, fato que às vezes pode causar muita frustração.  A língua inglesa contém 44 sons diferentes e alguns deles são únicos, e que geralmente acostumam a ser mais difíceis para os estudantes de inglês.

E qual é a melhor maneira de aprender a pronunciar estes novos sons? Continue lendo e saberá a resposta.

O alfabeto fonético (IPA)

O Alfabeto Fonético Internacional (International Phonetic Alphabet, IPA) consiste em um conjunto de símbolos que representam todos os sons de todas as línguas existentes.

A tabela inclui não só os sons vocálicos e as consoantes, mas também os ditongos. Vale lembrar que os ditongos são sons resultantes da combinação de dois sons vocálicos em uma mesma sílaba, como por exemplo na palavra ‘high‘ [haɪ] (alto).

Cada som é chamado de “fonema” e é representado por um único símbolo.

Veja alguns exemplos de fonemas:

Vogais:

/i:/        É um i longo, como em ‘feel’ (sentir) em inglês, ou ‘vivi’ em português.

/ə/        É uma vogal neutra que não se ouve muito em português brasileiro mas sim em português europeu. Por exemplo, o e na palavra ‘cabe’. Em inglês ele aparece na segunda sílaba da palavra problem /ˈprɒbləm /.

/u:/      É um u longo como em ‘wood‘ (madeira), em inglês, ou ‘tu’ em português.

Consoantes:

/ð/        É um d ligeiramente diferente, pronunciado tocando nos dentes com a ponta da língua e fazendo as cordas vocais vibrar. Em inglês podemos ouvir este som no princípio da palavra “that“.

/ tʃ/     Soa como o t de “tia” em português brasileiro, ou como o “ch” de “chocolate” em inglês.

/dʒ/    Soa como o d em “dia” pronunciado na maneira brasileira. Em inglês aparece em palavras como “joke” (brincadeira ou piada).

Ditongos:

/ eɪ /   É equivalente ao dígrafo “ei”. Podemos ouvi-lo nas palavras “way” (caminho ou maneira), “great” (fantástico, grande), etc.

Outros ditongos são:

/ɪə/    Como em “fear” (medo)

/əʊ/   Como em “although” (embora)

/eə/ Como em “hair” (cabelo)

No início, os fonemas podem parecer intimidadores e difíceis de aprender. Porém, basta um pouco de prática para que você se acostume com os sons e os entenda logo. Uma boa dica: confira a transcrição fonética de todas as palavras em um dicionário. Alguns dicionários em linha incluem a opção para ouvir a pronúncia das palavras. É uma ferramenta muito útil.

Até que ponto a fonética pode me ajudar a aprender inglês?

Aprender fonética irá melhorar muito sua pronúncia. Você vai falar de maneira mais natural e autêntica. A fonética ajudará você a pronunciar as palavras em vez de lê-las. Aumentará sua confiança. Assim que você o fizer, terá encontrado a chave para soar como um falante nativo.

São usados os mesmos fonemas em inglês britânico e inglês americano?

Sim, os fonemas são os mesmos em ambos; no entanto, o que muda é a pronúncia de certos sons, por isso se representam de maneira diferente. Por exemplo, a palavra “tomato” (tomate):

Em inglês britânico se diz /təˈmɑːtəʊ / (algo como “tumato” em português)

Enquanto em inglês americano se diz  /təˈmeɪ təʊ / (algo parecido a “tumeito”)

Mesma palavra, pronúncia e transcrição  diferentes.

Pontos-chave para lembrar:

Aprenda um ou dois fonemas de cada vez.

Não tente adivinhar como se pronuncia uma palavra, já que não há nenhuma regra fixa. É melhor verificar a transcrição fonética.

Não se esqueça de que o inglês tem alguns sons que não existem em português, então você vai ter que aprendê-los.

Escute todo o inglês que você puder através de músicas, filmes e podcasts.

Agora você já conhece o segredo para obter uma melhor pronúncia em inglês: começar a aprender fonética hoje mesmo!

Se você quiser  aprender mais sobre fonética, faça-nos saber nos comentários.

Também não se esqueça de se registrar no nosso curso e de testar sua pronúncia na seção Fale. Anime-se, você tem seis unidades completas totalmente gratuitas para experimentar nosso Método Natural.