Gramática para Intermediates: revendo o Past Perfect

Você se lembra de como usar o Past Perfect? Se você não se lembra de muita coisa, não se preocupe! Continue lendo e reveremos o tópico rápido com muitos exemplos.

Às vezes, quando falamos sobre o passado, queremos nos  referir a algo que aconteceu antes de um ponto determinado no passado e, portanto, usamos o Past Perfect, que, em português, pode ser traduzido pelo Mais-que-perfeito Composto (tinha comido), segundo a frase. Ainda não compreende nada? Não faz mal. Agora vou lhe explicar mais detalhadamente.

Como usar o Past Perfect

Observando as duas frases seguintes, podemos ver são ações terminadas no passado, e que por isso estão no Simple Past.

“John went out yesterday morning at 8 am”

John saiu ontem às 8 da manhã

“Kevin went to visit John at 8.20 am”

Kevin foi visitar John às 8:20

Se quisermos combinar as duas frases para deixar as duas ações claras, podemos usar o Past Perfect:

“Kevin went to visit John at 8:20 am but John had already gone out”

Kevin foi visitar John às 08:20, mas ele já  tinha saído.

Lembre-se que o Past Perfect é formado com had  + particípio. Agora, eis mais alguns exemplos:

“By the time Dad arrived, I had eaten dinner already”

Quando o papai chegou, eu já tinha jantado.

“I knew I had met her before when I saw her face!”

Soube que a tinha conhecido antes quando eu vi a cara dela!

“She invited me to the cinema, but I had already seen the movie”

Ela me convidou para o cinema, mas eu já tinha visto o filme.

O Past Perfect no reported speech ou discurso indireto

Também podemos usar o Past Perfect com o reported speech (ou discurso indireto) ao transmitir o que alguém disse.

Por exemplo:

“Jamie said that she had never been to New York”

Jamie disse que nunca tinha estado em Nova York.

“Alex said that he had left his keys at work, but went back to get them”

Alex disse que tinha deixado as chaves no trabalho, mas voltou para buscá-las.

Past Perfect em frases condicionais

Finalmente, o Past Perfect é usado também em orações condicionais, por exemplo:

“If I had taken more time to study I might have passed

Se eu tivesse passado mais tempo estudando, poderia ter passado.

“You would have had more money if you had saved!”

Você teria tido mais dinheiro se tivesse poupado algo!

Gostou da lição? TUITE-A:

 

2 comments

  1. Os dois primeros exemplos apresentados estão no Simple Past e não no Past Perfect, como indicado no texto.

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *