Gramática avançada – O pronome “one”

Good day people!

Na lição de gramática avançada desta semana vamos falar do pronome “one“. Se você não tiver certeza do seu nível de inglês, faça nosso teste!

Você pode encontrar esta lição na unidade 101 do curso ABA English “The Vanity Case” Além disso, você também encontrará exercícios para praticar a fala, a escrita o vocabulário e tudo mais.

“One” como pronome

Quando não queremos repetir um substantivo muitas vezes na mesma frase, usamos o pronome “one“.

Por exemplo:

“Do you like this dress or that dress?”
¿Você gosta deste vestido ou daquele vestido?

Podemos dizer…

“Do you like this dress or that one?”
Você gosta deste vestido ou daquele?

“Do you like this one or that one?
Você gosta deste ou daquele?

Não podemos dizer “this or that?” porque esses adjetivos em inglês sempre devem ser seguidos por um substantivo, que pode ser “dress” ou a palavra que o substitui, neste caso, “one“.

Aqui está um exemplo de um diálogo para ajudar você a entender melhor:

Maria: I want to buy a dress.
Alexandra: Do you want this one or that one?
Maria: That one, the white one.

Maria: Quero comprar um vestido
Alexandra: Qual você quer, este ou aquele?
Maria: Aquele, o branco.

Como você pode ver, elas estão falando sobre vestidos, mas só usam o substantivo “dress” uma vez e é usado o pronome “one” em seu lugar, para evitar a repetição.

O plural de “one”: “ones”

Usamos “ones” para falar de substantivos no plural.

Por exemplo:

“These ones or those ones?”
Estes ou aqueles?

“Do you like these shoes or those ones?”
Você gosta destes sapatos ou daqueles?

“The” antes de “one” ou “ones”

Vamos ver o uso de “the” antes dos pronomes “one” ou “ones“. Podemos colocar “the” em vez de “that” na frente do pronome, com um significado semelhante.

Por exemplo:

“My house is that one on the corner”
ou
“My house is the one on the corner”
Minha casa é aquela na esquina

“Her sandals are those ones with the pink dots”
ou
“Her sandals are the ones with the pink dots”
As sandálias dela são aquelas com as bolinhas cor de rosa

A diferença entre “each one” e “every one”

Usamos “each one” quando os sujeitos têm uma caraterística diferente: cor, preço, etc. Quando os sujeitos apresentam as mesmas características, usamos “every one“.

“I have 6 pens and each one is a different colour”
Tenho 6 canetas e cada uma é de uma cor diferente.

“There are 4 cinemas and every one is showing a horror movie”
Há 4 cinemas e todos estão passando um filme de terror.

Lembre-se: “every one” e “everyone” não significam a mesma coisa! “Everyone” é usado para se referir a pessoas e significa o mesmo que “everybody“; “every one” significa o mesmo que “all of them” (todos eles) e é usado para dar ênfase.