Como você bem sabe, dezembro é o mês das boas intenções. Certamente, já passou o tempo em que a mamãe dizia: “Não chore porque aqueles que choram durante o Ano Novo choram o ano inteiro!”. Porém, também é verdade que todos os anos chega o momento de fazer uma avaliação sobre o ano que termina e começamos a pensar nas boas intenções para o ano novo que está a ponto de iniciar.
Não é por acaso que os antigos romanos associaram o mês de janeiro com o deus Jano, representado com dois rostos, com os quais podia olhar tanto para o passado quanto para o futuro. Deixando de lado, por um momento, a avaliação do passado, vamos olhar para o futuro e descobrir juntos como expressar as intenções e objetivos para o ano novo em inglês.
Futuro simples (going to)
É formado com o auxiliar to be + going + infinitivo do verbo principal. O futuro simples com o going to geralmente é usado para falar sobre a intenção geral de fazer algo, porém, sem ter planejado nada.
I am going to study very seriously next year.
(Vou estudar com seriedade no próximo ano)
We are going to leave Spain next month.
(Vamos sair da Espanha no próximo mês)
Futuro simples (will)
O futuro simples com will é formado com will/shall + a forma básica do verbo. Em relação às intenções, é utilizado para indicar algo que achamos que será feito no futuro imediato, porém, ainda não foi planejado. De forma definitiva, expressa uma decisão espontânea e imediata.
I will call John as soon as possible.
(Ligarei para John o mais rápido possível)
When I find a job, I will travel all around the world.
(Quando eu tiver um trabalho, viajarei pelo mundo)
I will help you.
(Ajudarei você)
Present continuous
O present continuous é composto por duas partes: o presente do verbo to be e o particípio presente do verbo principal. Entre suas muitas funções, também desempenha o papel de falar sobre um projeto já pensado para o futuro.
I am visiting Orlando with some friends in May.
(Vou visitar Orlando com alguns amigos em maio)
We are refurbishing our home next month.
(Vamos remodelar nossa casa no próximo mês)
Be planning to / Be thinking of
Os dois verbos to plan (planejar) e to think (pensar) no present continuous são usados para expressar planos e intenções dos quais ainda não temos certeza absoluta. São as expressões ideais para falar sobre planos para o futuro que ainda não planejamos e dos quais não temos totalmente certeza.
I am planning to start a dance course.
(Estou pensando em fazer um curso de dança)
I am thinking of adopting a dog.
(Estou pensando em adotar um cachorro)
Futuro imediato com about to
O que acontece se você quer falar sobre algo que está a ponto de acontecer ou que você está a ponto de realizar? Certamente você não iria utilizar essa forma verbal para as decisões de Ano Novo, porém, sempre é útil saber como expressar uma ação que está a ponto de realizar. Em inglês, é formado com o verbo to be no presente + about + o infinitivo do verbo principal.
I am about to leave.
(Estou a ponto de sair)
They are about to come.
(Estão a ponto de chegar)
Agora que você sabe como expressar suas intenções de Ano Novo em inglês, você pode começar a fazer planos para o futuro. E para o seu inglês? Você tem interesse em melhorar a conversação e a gramática? Por que não experimenta o curso da ABA English? Oferecemos um método inovador e eficaz, adaptável às suas necessidades. De fato, você tem 144 videoaulas gratuitas à sua disposição que você pode assistir a qualquer momento, além de curtas-metragens e professores nativos qualificados. Não espere o ano novo: comece já!