Le monde merveilleux du cinéma

Hey ABA students! How are you?

Nous avons aujourd’hui un article qui est parfait pour tous ceux qui aiment le cinéma. La période d’aller tous les jours au cinéma et regarder les films les plus spectaculaires de Hollywood est arrivée !

Aimez-vous regarder les prix les plus populaires du monde ? Restez-vous devant la télé toute la nuit juste pour voir si votre acteur ou actrice préféré(e) a gagné le Golden Globe ou l’ Oscar ? Si vous vous voyez réfléchi sans doute vous ne pouvez pas manquer à lire ce post. Découvrez le vocabulaire plus significatif du monde du cinéma !

Les films

Pendant la réalisation des films il y a des mots techniques qui sont largement évoqués dû à son importance . Voici quelques exemples:

Moviegoer / movie buff / cinema lover = cinéphile

Release date = date de sortie

Movie trailer = bande annonce cinéma

Big screen = grand écran

The screenplay = le scénario

The credits = le générique

The end credits = le générique de fin

The subtitles = les sous-titres

The sound effects = les bruitages

The sets = les décors

The special effects = les effets spéciaux

Editing = le montage

Les métiers les plus connus

Nous pouvons les entendre quand on regarde les prix sur la télé. Ils sont les plus connus de manière générale mais il y a plus de 10 métiers différents qui interviennent dans la réalisation d’un film.

The film director = le metteur en scène

The producer = le producteur

The actor = l’acteur

The actress = l’actrice

The filmmaker / director = le réalisateur

The assistant director = l’assistant  réalisateur

The make-up artist = le maquilleur / la maquilleuse

The walk-on / extra = le figurant / la figurante

The screenwriter / scriptwriter = le scénariste

Les différents genres de films

Chaque année il y a des types de films qui ont plus de succès que d’autres, comme par exemple les thrillers ou les romantic comedies mais il y en a beaucoup plus, et aussi il existe plein de sous-genres. Tout un monde à connaître ! Voici les plus populaires :

The thriller = le film à suspense

The drama = le drame

A blockbuster = une superproduction/ un film à gros budget

Black and white film = un film en noir et blanc

Silent film = un film muet

A comedy = une comédie

Action film = film d’action

Les acteurs et les actrices

Les acteurs et actrices ont aussi une dénomination spéciale en dépendant si elles/ils jouent un rôle plus important dans le film ou un rôle moins significatif.

The cast = les acteurs / la distribution / les interprètes

Casting = choix des rôles / attribution des rôles / distribution des rôles

A part / role = un rôle

A major role = rôle significatif/rôle central

A minor role = un petit rôle

Main character = personnage principal

Movie star = la vedette/ star de cinéma
Avez-vous aimé cet article ? Laissez un commentaire si vous êtes un cinema lover ! Inscrivez-vous à ABA English !

Si vous voulez lire plus d’articles similaires Cliquez ici!