Vocabulario inglés – Cómo expresar belleza

¿Qué otras palabras podemos utilizar para describir algo bello? La lista siguiente no sólo son sinónimos, sino palabras que usamos para describir cosas bonitas, que nos interesan o que nos deja sin aliento.

Alluring

Traducción:  seductor, atrayente.

Por ejemplo: 

That woman has a very alluring smile

(Esa mujer tiene una sonrisa muy seductora)

Appealing

Traducción: atractivo, conmovedor.

Por ejemplo:

I love grey and pink together, they are very appealing colours

(Me encanta ese jersey gris y rosa, son colores muy atractivos)

Captivating

Traducción: cautivador.

Por ejemplo:

Leonardo DiCaprio’s eyes are captivating! I cannot stop looking at them

(Los ojos de Leonardo DiCaprio son cautivadores. No puedo dejar de mirarlos)

Charming

Traducción: encantador.

Por ejemplo:

My favourite place to read is that little cafe by the sea, it is so charming

(Mi lugar favorito para leer es un bar al lado del mar, ¡es tan encantador!)

Cute

Traducción: mono.

Por ejemplo:

My friend’s baby is so cute!

(¡El bebé de mi amiga es monísima!)

Dazzling

Traducción: deslumbrante.

Por ejemplo:

Lucy’s diamong ring is dazzling, it’s so big and sparkly!

(El anillo de diamantes de Lucy es deslumbrant, ¡es enorme y brilla!)

Delightful

Traducción: encantador.

Por ejemplo:

My mother always throws delightful parties, everyone always has a great time

(Mi madre siempre me organiza fiestas encantadoras, todo el mundo se lo pasa genial)

Divine

Traducción: divino.

Por ejemplo:

This cake is divine! YUM

(¡Este pastel está divino! MMM)

Enthralling

Traducción: cautivador.

Por ejemplo:

I really recommend this book; it’s enthralling, I couldn’t stop reading it!

(Recomiendo este libro, es cautivador. ¡No podía parar de leerlo!)

Enticing

Traducción: tentador.

Por ejemplo:

Mm, that coffee smells so enticing, may I have one?

(Mm, qué bien huele ese café. Es tentador, ¿puedo tomarme uno?)

Exquisite

Traducción: exquisito.

Por ejemplo:

Her husband bought her the most exquisite roses, she is very lucky

(Su marido siempre le compra unas rosas exquisitas, tiene mucha suerte)

Good-looking

Traducción: guapo.

Por ejemplo:

Have you seen Josie’s new boyfriend? He’s very good-looking

(¿Has visto el nuevo novio de Josie? Es muy guapo)

Gorgeous

Traducción: maravilloso, magnífico.

Por ejemplo:

It’s such a gorgeous afternoon, let’s go to the beach!

(Hace una tarde maravillosa, ¡vamos a la playa!)

Handsome

Traducción: guapo (normalmente usado para hombres)

Por ejemplo:

The actor in the new Bollywood movie is very handsome

(El actor en la nueva película de Bollywood es muy guapo)

Lovely

Traducción: precioso.

Por ejemplo:

That dress you are wearing is lovely

(Ese vestido que llevas es precioso)

Magnificent

Traducción: magnífico.

Por ejemplo:

Last year I saw the Taj Mahal, it was magnificent!

(El año pasado vi el Taj Mahal, ¡es magnífico!)

Marvelous

Traducción: maravilloso.

Por ejemplo:

I had a marvellous time last night

(Me lo pasé de maravilla ayer por la noche)

Pleasing

Traducción: agradable.

Por ejemplo:

I love the pleasing smell of baking bread

(Amo el olor agradable de pan en horno)

Pretty

Traducción: linda, bonito.

Por ejemplo:

Louise has such pretty hair!

(¡Louise tiene el pelo tan bonito!)

Radiant

Traducción: radiante.

Por ejemplo:

My boss is pregnant and looks radiant

(Mi jefe está embarazada y radiante)

Ravishing

Traducción: encantador.

Por ejemplo:

I think I look ravishing in this outfit

(Creo que estoy encantador con este traje)

Resplendent

Traducción: resplandeciente.

Por ejemplo:

Gordon owns a parrot with resplendent green and yellow feathers

(Gordon tiene un loro con plumas verdes y amarillas resplandecientes)

Shapely

Traducción: bien formado.

Por ejemplo:

That athelete has shapely legs

(Ese atleta tiene piernas muy bien formadas)

Splendid

Traducción: espléndido.

Por ejemplo:

Matthew’s house is splendid

(La cada de Matthew es espléndida)

Statuesque

Traducción: llamativa.

Por ejemplo:

The ambassador is a statuesque and very elegant woman

(La embajadora es una mujer llamativa y muy elegante)

Stunning

Traducción: maravilloso.

Por ejemplo:

Noemi Campbell is a stunning model

(Noemi Campbell es una modela maravillosa)

Sublime

Traducción: sublime.

Por ejemplo:

This cocktail you made is sublime!

(¡Este cóctel está sublime!)

Superb

Traducción: magnífico.

Por ejemplo:

Superb! I got 100% on my test

(Genial! He sacado un 100% en mi examen)

Wonderful

Traducción: maravilloso.

Por ejemplo:

Helen got some wonderful news: she has been promoted

(Helen tiene una notícia maravillosa: la han ascendido en el trabajo)

¿Quieres continuar aprendiendo?