Vocabulario inglés – Empleo y desempleo.

Buenos días!

Hoy tenemos planeada una lección acerca del mundo del empleo y el desempleo. Son palabras y frases que podríais encontraros en la oficina, en recursos humanos y simplemente leyendo las noticias en inglés.

Vamos a ello.

Vocabulario de sindicato

Demonstration – manifestación.

Por ejemplo:

“There was a big demonstration regarding the new education laws”

(Hubo una gran manifestación acerca de las nuevas leyes de educación)

Reforms – reformas.

Por ejemplo:

“There have been man safety reforms at work”

(Ha habido muchas reformas de seguridad en el trabajo)

Strike – huelga.

Por ejemplo:

“All the workers at her company went on strike to demand higher wages”

(Todos los empleados de su empresa se pusieron en huelga para pedir un aumento de sueldo)

Boycott – boicoteo.

Por ejemplo:

“We should boycott all chocolate that is not fair trade”

(Deberíamos boicotear todo el chocolate que no sea de comercio justo)

Vocabulario de empleo

Employee – empleado.

Por ejemplo:

“Laura is an employee at the bank”

(Laura es una empleada del banco)

Employer – empleador (el que da el emplo)

Por ejemplo:

“Jane is Laura’s employer at the bank”

(Jane es la jefa de Laura en el banco)

Worker – trabajador.

Por ejemplo:

“All the workers are happy with the new factory”

(Todos los trabajadores están muy felices con la nueva fábrica)

Apprentice – aprendiz.

Por ejemplo:

“He is the locksmith’s apprentice”

(Es el aprendiz del cerrajero)

Trainee – aprendiz.

Por ejemplo:

“Oliver is the new trainee in the accounting department”

(Oliver es el nuevo aprendiz en el departamento de contabilidad)

Intern – becario.

Por ejemplo:

“The interns at my company only make coffee”

(Los becarios en mi empresa solo hacen café)

Shifts – turnos.

Por ejemplo:

“The nurses take shifts all night”

(Las enfermeras hacen turnos de noche)

Overtime – horas extraordinarias.

Por ejemplo:

“Do you get paid for overtime?”

(A ti te pagan para hacer horas extras?)

Profession – profesión.

Por ejemplo:

“I think Claire is in the medical profession”

(Creo que Claire está en la profesión médica)

Earn your living – ganarse la vida.

Por ejemplo:

“You are 18 now; you should start de earn your living“

(Tienes 18 años; ya es hora de que empieces a ganarte la vida)

To get a raise – recibir un aumento de sueldo.

Por ejemplo:

“I am so happy! I just got a raise!”

(Estoy muy contenta! Me acaban de dar un aumento de sueldo!)

Promotion – ascenso laboral.

Por ejemplo:

“Grant is such a good employee, he should ask for a promotion”

(Grant es un empleado ejemplar, debería pedir un ascenso laboral)

Vocabulario de desempleo

Period of notice – plazo de preaviso.

Por ejemplo:

“If you want to stop working you must give a period of two weeks notice“

(Si quieres dejar de trabajar, tendrás que dar dos semana de aviso)

To be unemployed – estar desempleado.

Por ejemplo:

“My dad has been unemployed since I was 13″

(Mi padre ha estado desempleado desde que tenía yo 13 años)

To be on the dole – estar en el paro.

Por ejemplo:

“My two best friends are on the dole; they cannot find work”

(Mis dos mejores amigos están en el paro; no encuentran trabajo)

To fire or sack somebody – despedir a alguien.

Por ejemplo:

“If I was the boss I would sack Leo, he never does any work”

(Si yo fuera el jefe, despediría a Leo, nunca hace nada)

To make somebody redundant – despedir a alguien (por redundancia).

Por ejemplo:

“They have made all the managers redundant to cut costs”

(Han hecho redundantes a todos los gerentes para reducir gastos)

To resign – dimitir.

Por ejemplo:

“Helen has found a new job so she is resigning at her old job today”

(Helen ha encontrado otro trabajo. Por eso hoy dimitirá de su viejo puesto)

To quit – marcharse del trabajo; dimitir sin aviso.

Por ejemplo:

“I hate working here! I quit”

(Odio trabajar aquí! Dimito)