Buenos días!
Hoy tenemos planeada una lección acerca del mundo del empleo y el desempleo. Son palabras y frases que podríais encontraros en la oficina, en recursos humanos y simplemente leyendo las noticias en inglés.
Vamos a ello.
Vocabulario de sindicato
Demonstration – manifestación.
Por ejemplo:
“There was a big demonstration regarding the new education laws”
(Hubo una gran manifestación acerca de las nuevas leyes de educación)
Reforms – reformas.
Por ejemplo:
“There have been man safety reforms at work”
(Ha habido muchas reformas de seguridad en el trabajo)
Strike – huelga.
Por ejemplo:
“All the workers at her company went on strike to demand higher wages”
(Todos los empleados de su empresa se pusieron en huelga para pedir un aumento de sueldo)
Boycott – boicoteo.
Por ejemplo:
“We should boycott all chocolate that is not fair trade”
(Deberíamos boicotear todo el chocolate que no sea de comercio justo)
Vocabulario de empleo
Employee – empleado.
Por ejemplo:
“Laura is an employee at the bank”
(Laura es una empleada del banco)
Employer – empleador (el que da el emplo)
Por ejemplo:
“Jane is Laura’s employer at the bank”
(Jane es la jefa de Laura en el banco)
Worker – trabajador.
Por ejemplo:
“All the workers are happy with the new factory”
(Todos los trabajadores están muy felices con la nueva fábrica)
Apprentice – aprendiz.
Por ejemplo:
“He is the locksmith’s apprentice”
(Es el aprendiz del cerrajero)
Trainee – aprendiz.
Por ejemplo:
“Oliver is the new trainee in the accounting department”
(Oliver es el nuevo aprendiz en el departamento de contabilidad)
Intern – becario.
Por ejemplo:
“The interns at my company only make coffee”
(Los becarios en mi empresa solo hacen café)
Shifts – turnos.
Por ejemplo:
“The nurses take shifts all night”
(Las enfermeras hacen turnos de noche)
Overtime – horas extraordinarias.
Por ejemplo:
“Do you get paid for overtime?”
(A ti te pagan para hacer horas extras?)
Profession – profesión.
Por ejemplo:
“I think Claire is in the medical profession”
(Creo que Claire está en la profesión médica)
Earn your living – ganarse la vida.
Por ejemplo:
“You are 18 now; you should start de earn your living“
(Tienes 18 años; ya es hora de que empieces a ganarte la vida)
To get a raise – recibir un aumento de sueldo.
Por ejemplo:
“I am so happy! I just got a raise!”
(Estoy muy contenta! Me acaban de dar un aumento de sueldo!)
Promotion – ascenso laboral.
Por ejemplo:
“Grant is such a good employee, he should ask for a promotion”
(Grant es un empleado ejemplar, debería pedir un ascenso laboral)
Vocabulario de desempleo
Period of notice – plazo de preaviso.
Por ejemplo:
“If you want to stop working you must give a period of two weeks notice“
(Si quieres dejar de trabajar, tendrás que dar dos semana de aviso)
To be unemployed – estar desempleado.
Por ejemplo:
“My dad has been unemployed since I was 13″
(Mi padre ha estado desempleado desde que tenía yo 13 años)
To be on the dole – estar en el paro.
Por ejemplo:
“My two best friends are on the dole; they cannot find work”
(Mis dos mejores amigos están en el paro; no encuentran trabajo)
To fire or sack somebody – despedir a alguien.
Por ejemplo:
“If I was the boss I would sack Leo, he never does any work”
(Si yo fuera el jefe, despediría a Leo, nunca hace nada)
To make somebody redundant – despedir a alguien (por redundancia).
Por ejemplo:
“They have made all the managers redundant to cut costs”
(Han hecho redundantes a todos los gerentes para reducir gastos)
To resign – dimitir.
Por ejemplo:
“Helen has found a new job so she is resigning at her old job today”
(Helen ha encontrado otro trabajo. Por eso hoy dimitirá de su viejo puesto)
To quit – marcharse del trabajo; dimitir sin aviso.
Por ejemplo:
“I hate working here! I quit”
(Odio trabajar aquí! Dimito)
Hi everybody I’m Kharly, I ‘m a nurse and I work at the Central Hospital. I have many shifts, sometimes I work in the morning or in the evening and at night too. Many children come in at the Hospital all the time because it’s the unique. Well it’s all for today.
I’am working yet!
Nice weekend bye!
I like this comments, because is better for more vocabulary