ABA Journal Aprende inglés naturalmente
¿Cómo contestaríais a la siguiente pregunta?
“I want to make a peanut butter and jelly sandwich. But the ___ of peanut butter is empty.”
a. six-pack
b. jar
c. can
d. box
¿Cuál es la respuesta correcta? ¡Muy bien! La B: “a jar of peanut butter”.
No solemos pensar en como viene empaquetada la comida, así que en el post de hoy, resumiremos los principales contenedores y qué tipo de comida suele asociarse a ellos.
Tipos de contenedores
Bag – bolsa.
Por ejemplo:
“Today I bought a bag of oranges”
(Hoy me compré una bolsa de naranjas)
Barrel – barril.
Por ejemplo:
“That shop sells barrels of wine”
(Esa tienda vende barriles de vino)
Basket – cesta.
Por ejemplo:
“When I was sick she brought a basket of fruit”
(Cuando estaba enferma, me trajo una cesta de fruta)
“His dad was a farmer so he always brought us a basket full of eggs”
(Su padre es granjero y siempre nos trae cestas llenas de huevos)
Bottle – botella.
Por ejemplo:
“Would you like me to bring a bottle of wine?”
(¿Quieres que te traiga una botella de vino?)
Bowl – bol.
Por ejemplo:
“My friend Paul served me a delicious bowl of soup for supper”
(Mi amigo Paul me sirvió un delicioso bol de sopa para cenar)
Box – caja.
Por ejemplo:
“The cereal box is on the kitchen table”
(La caja de cereales está encima de la mesa de la cocina)
Can – lata.
Por ejemplo:
“Today we’re having chilli con carne, I bought a big can of beans”
(Hoy comemos chili con carne. Compré una lata enorme de habas)
Por ejemplo:
“Can I have a can of soda, please?”
(¿Me puedo tomar esta lata de cocacola, por favor?)
Carton – cartón; tetrabrik.
Por ejemplo:
“The carton of orange juice is in the fridge”
(El cartón de zumo de naranja está en la nevera)
“Where have you put the milk carton?”
(¿Dónde has puesto el cartón de leche?)
Dozen – un grupo de 12 cosas. Half a dozen significa 6.
Por ejemplo:
“I’d like to buy a dozen eggs, please”
(Me gustaría comprar una docena de huevos)
“You will have to bring half a dozen cakes for her party”
(Traeré media docena de mini pastelitos para su fiesta)
Jar – tarro.
Por ejemplo:
“My Mother gave me a jar full of homemade pickles”
(Mi madre me dará un tarro de encurtidos caseros)
Jug – jarra.
Por ejemplo:
“When I make coffee, I fill a jug full of milk”
(Cuando hago café, lleno una jarra de leche)
Six-pack – un grupo de 6 latas o 6 botellas que se venden juntas.
Por ejemplo:
“We bought a six-pack of lemon soda”
(Compramos un pack de 6 de latas de fanta limón)
Tub – tarrina.
Por ejemplo:
“The tub of ice-cream is in the freezer”
(La tarrina de helado está en el congelador)
¡Ya estás listo para hacer la compra! Pero antes, mira el ABA Film 28, A Chat at the Greengrocer’s y practica con Cathy y Helen 🙂
