Question tags en el pasado simple

¿Recuerdas qué eran las question tags y cómo se usaban? Las questions tags son pequeñas preguntas que se colocan en inglés al final de la frase para pedir confirmación a nuestro interlocutor. Como un ejemplo vale más que mil palabras, vamos a recordar cómo se usaban las questions tags en el presente:

You like him, don’t’ you?
Te gusta él, ¿no?

You don’t eat fish, do you?
Tú no comes pescado, ¿verdad?

Como puedes ver, cuando usamos question tags utilizamos al auxiliar “do” y el sujeto. Si el verbo principal es afirmativo, entonces la question tag es negativa. Y si el verbo está en la forma negativa, la question tag es afirmativa.

¡Recuerda que en la tercera persona del singular, el auxiliar “do” se convierte en “does“!

Por ejemplo:

She likes him, doesn’t she?
A ella le gusta él, ¿no?

He doesn’t eat fish, does he?
Él no come pescado, ¿no?

Puedes encontrar más información sobre question tags en el presente en la unidad 24 del curso de ABA.

Hoy, sin embargo, vamos a centrarnos en las question tags en pasado simple.

Para formar questions tags en el pasado simple basta con seguir la misma estructura que en el presente. Tan solo tenemos que usar el auxiliar “did” para todas las personas, tanto en la afirmativa como en la negativa.

Por ejemplo:

You went to school today, didn’t you?
Fuiste a la escuela hoy, ¿verdad?

You didn’t go to school today, did you?
Hoy no fuiste a la escuela hoy en día, ¿no?

She worked hard today, didn’t she?
Ella trabajó duro hoy, ¿no es así?

He didn’t pass his exam, did he?
Él no aprobó el examen, ¿verdad?

We missed our plane, didn’t we?
Perdimos el vuelo, ¿no?

En la unidad 70 aprendimos que “could” es a la vez un verbo modal y la forma en pasado de “can“. Pues fíjate ahora cómo se usa en question tags.

Recuerda que no hay que utilizar un verbo auxiliar con could para formar preguntas, oraciones negativas o question tags.

You could play baseball when you were younger, couldn’t you?
Sabías jugar a béisbol cuando eras más joven, ¿verdad?

She couldn’t come to the party, could she?
Ella no pudo  venir a la fiesta, ¿verdad?

We could see the sea from our hotel room, couldn’t we?
Podíamos ver el mar desde nuestra habitación de hotel, ¿verdad?

He couldn’t get up early enough to take the train, could he?
Él no pudo madrugar lo suficiente para tomar el tren, ¿no?

Obtén más información sobre question tags en pasado simple en la unidad 72 del curso de ABA y sigue aprendiendo inglés con el curso más completo: profesor online particular, 6 niveles de aprendizaje y 144 unidades que cubren todo lo necesario para aprender el idioma: hablar / conversar, escribir, estudiar, vocabulario, leer, gramática y mucho más.