El presente perfecto con Yet, Still y Never

Hoy vamos a aprender las expresiones not yet, still not y never.

Not yet

Not yet (todavía no) se utiliza para expresar que tenemos la intención de hacer algo, pero que no lo hemos hecho todavía.

La expresión not yet se usa principalmente en oraciones interrogativas y negativas. Por ejemplo:

-Have you eaten?
-Not yet.
-¿Ya has comido?
-Aún no

-Are you ready?
-Not yet!
-¿Estás listo?
-¡Aún no!

En preguntas y respuestas con not yet, have not y has not, normalmente se contrae la forma verbal. Ponemos yet al final de la pregunta o frase.

Por ejemplo:

Haven’t you seen him yet?
I haven’t seen him yet.
¿Aún no lo has visto?
Aún no lo he visto.

Hasn’t she arrived yet?
She hasn’t arrived yet.
¿Ella no ha llegado todavía?
Ella todavía no ha llegado.

Haven’t they cleaned the house yet?
They haven’t cleaned the house yet.
¿Ellos no han limpiado aún la casa?
Ellos no han limpiado aún la casa.

Hasn’t Jack painted his room yet?
Jack hasn’t painted his room yet.
¿Jack no ha pintado su habitación aún?
Jack no ha pintado su habitación aún.

Still not

También podemos utilizar la expresión still not en frases negativas y preguntas. Significa lo mismo que not yet pero hace más énfasis en el hecho de que la acción no haya sido terminada aún. Still not indica sorpresa o impaciencia.

Por ejemplo:

It’s so late and he still hasn’t come home!
Ya es tan tarde, ¡y él no ha llegado todavía!

I still haven’t seen the film.
No he visto la película aún.

Maria still hasn’t completed her project!
¡María todavía no terminó su proyecto!

You still haven’t done your chores and I have been asking you for the whole day.
Todavía no has hecho tus tareas, y llevo todo el día pidiéndotelo.

Recuerda: en esta forma still se pone  siempre antes de have o has.

Never

Finalmente utilizamos never (nunca) para hablar de algo que no ha sucedido antes. En inglés no se puede usar la doble negación, así que no podemos usar las palabras never y not juntas.

Por ejemplo:

She has never been to Russia.
Ella nunca ha estado en Rusia

I have never watched that film.
Nunca he visto esa película.

You have never loved me.
Tu nunca me has amado.

Susan has never eaten sushi.
Susan nunca ha comido sushi.

Recuerda: la palabra never va después de have o has en esta estructura. También se puede usar en el presente y en el pasado simple.

Por ejemplo:

I never go for a run, I don’t like it.
Nunca salgo a correr, no me gusta

She never came to my house last night.
Al final, ella no vino a mi casa anoche.

Sigue aprendiendo sobre este tema gramatical en la unidad 87 del curso de inglés online de ABA English. Recuerda que en la versión Free tienes un curso completo de gramática con 144 videoclases. ¡Regístrate gratis y mejora tu inglés!