preposiciones-de-lugar-en-ingles

Aprende las preposiciones de lugar en inglés | ABA English

Aprende las preposiciones de lugar en inglés

¿Estás disfrutando de tu experiencia con ABA? ¡Excelente!

Las preposiciones de lugar en inglés se utilizan para hablar de la posición en el espacio de personas y cosas. Es importante aprender cómo utilizar las preposiciones de lugar en la forma correcta, y eso es precisamente lo que vamos a hacer hoy.

En otra de nuestras lecciones hemos comenzado a entrar en el mundo de las preposiciones de lugar. Te sugerimos echarles un vistazo para complementar este artículo. 

¿Sabes cuáles son las preposiciones en inglés?

Conocer las preposiciones en inglés, así como en español, es un pilar fundamental para tener una buena base en gramática. Y sabemos que esta base es la que te llevará lejos en el camino de ser un experto en el idioma.

La gramática es uno de los puntos en los que se apoyan los cursos para aprender inglés. Si bien aquí veremos únicamente las preposiciones de lugar en inglés, es bueno saber que existen también proposiciones de:

  • Tiempo
  • Dirección
  • Movimiento
  • Modo

Para quienes se preguntan cómo aprender las preposiciones de lugar en inglés

Claro, esta es la gran pregunta. Ya sabes que son muy importantes, ahora quieres aprenderlas. Lo primero que te sugerimos es saber cuál es tu nivel actual de inglés; esto puedes averiguarlo tomando un simple test en línea

Una vez que tengas esto en claro sabrás qué es lo que necesitas reforzar y estarás listo para aprender y ejercitarte en las diferentes unidades de un curso. 

Algunas sugerencias para aprender las preposiciones de lugar en inglés:

  • Ver películas o series en inglés, aunque sea con ayuda de subtítulos en tu idioma materno, te da la posibilidad de ir entrenado el oído a los diferentes usos y colocaciones de las preposiciones.
  • Leer artículos en inglés sobre un tema que te apasione.
  • Practicar en voz alta con ejercicios de repetición para fijar el conocimiento.

Lo bueno es que las proposiciones de lugar están en casi todas las frases, por lo que te será fácil encontrar innumerables ejemplos de ellas y sus usos.

Preposiciones de lugar en inglés con traducción

Veamos ahora cuáles son las preposiciones de lugar en inglés y cómo se traduce cada una de ellas. Además, hemos dejado un ejemplo de cada una para que las conozcas en contexto. 

Esta lista de las proposiciones más importantes te servirán como una excelente base para poder dar indicaciones acerca de la ubicación de las personas y las cosas en el espacio. 

  • AboveSobre, encima de

The helicopter was hovering above the trees looking for the car thief.
(El helicóptero volaba por encima de los árboles en busca del ladrón de coches).

  • Across – En frente de, cruzando 

Did you know my sister lived across from you?
¿(Sabías que mi hermana vivía en frente tuyo (de tu casa)?

  • At – En

Tonight I’m going dancing and then we’ll stay at John’s.
(Esta noche nos vamos a bailar y después nos vamos a quedar en lo de John)

  • BehindDetrás

Mike sits behind me in music class.
(Mike se sienta detrás de mí en clase de música).

  • BelowPor debajo de

I was walking over the bridge and I saw the river flowing below me.
(Estaba caminando sobre el puente y vi el río correr bajo mis pies).

  • BesideAl lado de

In the computer room the computers are beside each other in perfect rows.
(En la sala de informática los ordenadores están uno al lado del otro en filas perfectas).

  • BetweenEntre, en medio de dos objetos o personas

There is a small alleyway which goes between those two houses.
(Hay un pequeño callejón que discurre entre las dos casas).

  • In front ofDelante de, enfrente de

I parked my car in front of your house.
(Aparqué mi coche enfrente de tu casa).

  • In – En, adentro de

You have time to shower. The pie is still in the oven.
(Tienes tiempo de ducharte. El pastel aún está en el horno)

  • NearCerca

Carol lives near you so she can pick you up and take you to the party.
(Carol vive cerca de ti, así que puede recogerte y llevarte a la fiesta).

  • Next to – Al lado de

Can I sit next to you please?
(¿Puedo sentarme a tu lado, por favor?)

  • Under – Bajo, debajo de

They say there are giant fish living under the sea.
(Dicen que hay peces gigantes viviendo bajo el mar).

Cómo usar las preposiciones de lugar en inglés

Las preposiciones en inglés indican relaciones, en este caso, de lugar. Básicamente la estructura de uso se da entre una palabra o frase (antecedente), una preposición y la palabra sobre la que actúa la preposición (objeto). 

Ambas palabras / frases, el antecedente y el objeto, pueden tener modificadores. Idealmente, la estructura de una frase completa sería

Antecedente y sus modificadores + preposición + objeto y sus modificadores.

I never got to sit next to the guy I liked in highschool.
(Yo nunca pude sentarme al lado del chico que me gustaba en la secundaria)

Con este artículo seguramente has podido ampliar tus conocimientos del inglés, especialmente en lo que a las preposiciones de lugar en inglés se refiere. Si aún no has tomado nuestro curso online y quieres mejorar tu nivel de inglés en forma dinámica, ágil y práctica, te recomendamos que pruebes con una de las 144 videoclases gratuitas y verás lo fácil que es dominar el inglés con ABA English.

Quiero aprender las preposiciones en inglés.
Quiero descargar la aplicación.

One comment

  1. No me gusto, yo quiero mas mas usuales, y falta in on over, among y mear

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *