Por demanda popular, traemos la segunda parte de Introducción a la fonética. Recordarás que el inglés contiene 44 sonidos diferentes y algunos de ellos son exclusivos de la lengua inglesa. Esta suele ser la parte más difícil para los estudiantes de inglés.
Gracias a esta nueva sección, los entusiastas de la fonética estarán encantados de descubrir nuevos fonemas y su sonido, así como el secreto para mejorar la pronunciación
Es importante aprender unos pocos sonidos de cada vez. Hoy nos centraremos en dos sonidos muy conocidos.
El fonema /ə/, también conocido como schwa.
Es el sonido vocálico más común en inglés y es imprescindible usarlo si quieres pronunciar correctamente.
Es un sonido débil y atono, a medio camino entre una e y una o, y lo encontramos en sílabas átonas.
Denominado “la vocal perezosa”, todo lo que tienes que hacer para reproducirlo es relajar los labios, la mandíbula y el cuello. Deja caer ligeramente la mandíbula y ya lo tienes.
Se suele dar en silabas que contienen el dígrafo “er”.
El sonido de la schwa tiende a producirse en palabras que terminan en “er” como:
better – water – mother – remember – teacher
Sin embargo, cabe destacar las diferencias en la pronunciación de este sonido entre los diferentes acentos del inglés.
En el inglés británico estándar, las palabras que terminan en “er” se pronuncian con el sonido Schwa al final, omitiendo la erre, mientras que en inglés estadounidense, escocés e irlandés, se pronuncia la r final. Esto sucede porque el inglés británico estándar es un idioma no rótico que el estadounidende, escocés e irlandés sí lo son.
El término “rótico” significa que en un idioma se pronuncia la erre detrás de una vocal.
Todas las vocales pueden sonar como /ə/ según la palabra, ¡pero no siempre!!
Las siguientes palabras presentan este sonido:
a – about → /ə/bout
e – the → th/ə/
i – family → fam/ə/ly
o – carrot → carr/ə/t
u – particular → partic/ə/lar
Puede ser difícil identificar las vocales que suenan como la Schwa. Practica tu comprensión auditiva y busca la transcripción fonética en un diccionario y estamos seguros de que lo conseguirás.
El fonema /æ/, como en “cat” o “hat”
Este es un sonido corto y sonoro. Sonoro significa que al pronunciarlo hacemos vibrar las cuerdas vocales. Este sonido se asocia generalmente con la letra a.
Puede estar al comienzo de la palabra:
at – as – apple – action
O en el medio de una palabra:
back – hat – map – sat
Ten en cuenta que en inglés estadounidense, algunas palabras llevan el sonido /æ/, mientras que en inglés británico no.
bath – laugh – ask
¡Conocer y utilizar estos dos fonemas va a cambiar tu pronunciación para siempre! La próxima vez que veas una serie de televisión estadounidense o escuches un podcast en inglés, ¡presta atención a esos dos sonidos en particular y trata de reproducirlos!
Y seguid atentos porque en breve tendremos más posts sobre fonética.