ABA Journal Aprende inglés naturalmente
¿Recuerdas cómo se utiliza el Past Perfect? Si no te acuerdas demasiado, ¡no te preocupes! Sigue leyendo y daremos un repaso rápido con un montón de ejemplos.
A veces, cuando hablamos sobre el pasado, queremos hacer referencia a algo que sucedió antes de un punto concreto en el pasado y por lo tanto usamos el Past Perfect, que en español se puede traducir por el pluscuamperfecto (había comido) o por el pretérito perfecto compuesto (hube comido) , según la frase. ¿Sigues sin entenderlo? ¡No pasa nada! Ahora te lo explico con más detalle.
Cómo usar el Past Perfect
Observando las dos oraciones siguientes, podemos ver que son acciones acabadas en el pasado, y por eso están en el Past Perfect:
“John went out yesterday morning at 8 am”
John salió ayer a las 8 de la mañana
“Kevin went to visit John at 8.20 am”
Kevin fue a visitar a John a las 8:20
Si queremos combinar las dos oraciones para dejar las dos acciones claras, podemos usar el past perfect:
“Kevin went to visit John at 8:20 am but John had already gone out”
Kevin fue a visitar a John a las 8:20 pero éste ya había salido.
Recuerda que el Past Perfect se forma con had + participio Ahora, veamos algunos ejemplos más:
“By the time Dad arrived, I had eaten dinner already”
Para cuando papá llegó, yo ya había cenado.
“I knew I had met her before when I saw her face!”
¡Supe que la había conocido anteriormente cuando le vi la cara!
“She invited me to the cinema, but I had already seen the movie”
Ella me invitó al cine, pero yo ya había visto la película.
El Past Perfect en reported speech o estilo indirecto
También podemos usar el Past Perfect en reported speech (o estilo indirecto) cuando se transmite lo que alguien ha dicho.
Por ejemplo:
“Jamie said that she had never been to New York”
Jamie dijo que nunca había estado en Nueva York.
“Alex said that he had left his keys at work, but went back to get them”
Alex dijo que se había dejado las llaves en el trabajo, pero volvió a por ellas.
Past Perfect en oraciones condicionales
Por último, el Past Perfect también se usa en oraciones condicionales, como por ejemplo:
“If I had taken more time to study I might have passed”
Si hubiera dedicado más tiempo a estudiar, podría haber aprobado.
“You would have had more money if you had saved!”
¡Habrías tenido más dinero si hubieras ahorrado!
¿Te gustó esta lección? TWITTÉALA:
muy bien explicado, muchas gracias, por la ayuda,
It´s very interesting. Thanks.