Frases para comunicarse con tu anfitrión de Airbnb

¿Quién no conoce Airbnb hoy en día? Por si tienes dudas, se trata de una comunidad que permite a los que viajan disfrutar de un alojamiento «como en casa», en lugar de un hotel o similares. El funcionamiento es simple e intuitivo: basta con seleccionar el destino, introducir las fechas, el número de huéspedes y otros filtros deseados (precio, tipo de habitación, servicios, etc.).

Por regla general, la descripción y las reglas de la casa son siempre claras, pero siempre hay aquella pregunta, petición o comentario que queremos hacer al propietario de la casa antes de la llegada. A continuación, encontrarás en el caso de que tengas que mandar un mensaje.

Lista de frases

What happens if my plane is delayed and I can’t pick up the house keys at the scheduled time?
(¿Qué sucede si mi vuelo se retrasa y no puedo recoger las llaves a la hora establecida?)

Do you have a garage? Or is there any parking area close by? Do you have to pay for parking?
(¿La casa dispone de garaje? ¿O hay aparcamiento por la zona? ¿El aparcamiento es de pago?)

Is breakfast included in the price? If so, what does it consist of?
(¿El precio incluye el desayuno? En caso afirmativo, ¿en qué consiste?)

Are there towels for the bathroom/beach? How many per person?
(¿Dispone de toallas para el baño/playa? ¿Cuántas por persona?)

Is the bathroom equipped with a shower or a bathtub?
(¿El baño está equipado con ducha o bañera?)

Do you have a hairdryer in your house?
(¿Tienes secador en casa?)

Is there a washing machine/ tumble dryer? Is it possible to use it?
(¿Hay lavadora/secadora? ¿Es posible usarlas?)

Are there steps in the house/flat?
(¿Hay escaleras en la casa/apartamento?)

What floor are you on? Is there an elevator?
(¿En qué piso está? ¿Hay ascensor?)

Are there enough dishes for X people
(¿Hay suficientes platos para X personas?)

Is the stove gas or electric?
(¿La cocina es a gas o eléctrica?)

What type of sockets do you have in your house?
(¿De qué tipo son los interruptores?)

Does the flat/house/room have air conditioning? Are there any fans?
(¿En el apartamento/casa/habitación hay aire acondicionado? ¿Hay ventiladores?)

I’m coming with a baby. Is there a high chair/cot?
(Vengo con un bebé, ¿hay trona/cuna?)

Is your place close to a supermarket/pharmacy/gas station?
(¿Tu alojamiento está cerca de un supermercado/farmacia/gasolinera?)

Are pets allowed? I can’t leave my dog/cat/etc. at home and I’d love to bring him/her with me!
(¿Se admiten animales domésticos? ¡No puedo dejar a mi perro/gato/etc. en casa y me encantaría poder traerlo!)

Is your place quiet? Are there any streets full of traffic or are there any bars/clubs?
(¿Es un sitio tranquilo?) (¿Está cerca de calles muy transitadas? ¿O de bares o discotecas?)

Is your flat/house in a safe neighborhood?
(¿La casa/apartamento se encuentra en un barrio seguro?)

How many sets of keys will I get?
(¿De cuántos conjuntos de llaves dispondré?)

Is there a balcony/terrace/garden?
(¿Hay balcón/terraza/jardín?)

What’s the closest subway station/bus stop/train station?
(¿Cuál es la parada de metro/autobús/tren más cercana?)

Is there any extra fee I should know about?
(¿Hay alguna tasa extra que deba conocer?)

Are there any special rules I have to keep in mind?
(¿Hay alguna regla especial que deba recordar?)

Are there trash cans close by or does the garbage collector collect the garbage? Do you recycle?
(¿Los contenedores de basura están cerca? ¿O pasan los camiones de basura a recogerla? ¿Reciclas?

Is there a cleaning service? If so, is it included or is it an extra cost?
(¿Hay servicio de limpieza?) En caso afirmativo, ¿está incluido en el precio o hay que pagarlo aparte?)

Consejos

Cuando empieces a escribir, recuerda verificar todos los datos proporcionados del anfitrión. Para estar seguro de no equivocarte repítelos al inicio de tu mensaje solicitando confirmación.

También es una buena idea proceder con una breve descripción acerca de quién eres y por qué visitas el lugar. De esta manera, harás que el anfitrión se sienta más tranquilo, ya sabes, a nadie le gusta tener problemas o sorpresas durante las vacaciones.

Finalmente recuerda preguntar cuál es la política de modificación o anulación de reservas, ya que puede variar según el propietario o el país.

Si tu nivel de inglés no es alto, no te preocupes, puede que tampoco lo sea el del que te aloja. ¿Quieres repasar un poco de inglés antes de escribir? Nuetsro curso te ofrece 144 videoclases, así como muchos ejercicios escritos y orales que harán que tu inglés sea impecable. ¿ A qué esperas para empezar?