¿Y en tu idioma materno?
Una onomatopeya es la creación de palabras que imita sonidos naturales.
Por ejemplo, en inglés el sonido que hacen las serpientes se llama “hiss” ¿Sabes por qué?
Para la gente de habla inglesa así es como suena el sonido de la serpiente.
La palabra “onomatopeya” viene de la combinación de dos palabras griegas: una significa “nombre” y la otra significa “yo hago”, así es que “onomatopeya” literalmente significa “el nombre (o sonido) que hago”
La mayoría de las “onomatopeyas” significan otras cosas relacionadas a los sonidos que hacen. Por ejemplo, “Slap” no solo significa el sonido que se produce cuando algo se golpea, sino también la acción de pegarle a alguien (generalmente en la cara, como una bofetada) con la mano abierta.
“Rustle” es el sonido de dos papeles en fricción, pero también indica la acción de mover papeles sin sentido, causando este sonido.
Ahora que ya entendimos que es una onomatopeya, ¡nos gustaría que pudieras compartir algunos de los sonidos de tu país con nosotros!
Abajo encontrarás una pequeña lista de los sonidos al estornudar que existen alrededor del mundo.
En el Reino Unido se dice “atchoo” pero como puedes ver, ¡en Japón el sonido es “hakishon”!
Nos encantan estas pequeñas diferencias que hacen que los idiomas sean de las cosas más fascinantes de la vida.
Comparte con nosotros TU onomatopeya favorita, estaremos encantados de aprender.