Estereotipos: británicos vs. españoles

Un antiguo refrán dice “crea fama y échate a dormir”. Este dicho revela una profunda verdad: si se logras hacerte una buena reputación puedes dormir tranquilo, pues difícilmente alguien cuestionará tu buena reputación. Si, por el contrario, te haces una mala reputación, será difícil reconstruir tu identidad social.

Si esto es cierto en el caso de las personas, también es cierto en el caso de los pueblos y las culturas. Para cada uno de ellos hay ideas preconcebidas que de alguna manera reflejan la forma como son considerados por otros pueblos. Estos son los estereotipos y son diferentes de los prejuicios, porque el estereotipo no representa un juicio rígido emitido antes de conocer, sino simplemente es una idea que tenemos de alguien incluso antes de conocerlo. Es una forma económica para nosotros como seres humanos de acercarnos a la realidad y movernos en el mundo. Y como en el caso de los prejuicios, siempre habrá alguien que crea en ellos ciegamente.

En el caso de los españoles podemos decirte que los británicos han formulado muchos estereotipos a lo largo del tiempo, no necesariamente negativos. Por el contrario, te mostraremos que algunas opiniones son incluso más idealistas y positivas de lo que los españoles esperaríamos. ¿Y qué piensan los españoles de los británicos? ¿Mitos falsos o verdades? Es mejor saber lo que nos espera antes de viajar. Por esta razón, hemos decidido comparar algunos estereotipos británicos y españoles. Vamos a verlos juntos.

“Los españoles se pasan todo el día en fiesta”

En este estereotipo hay algo de verdad. En España hay muchas razones para celebrar y de manera muy colorida, basta pensar en la Tomatina, las fiestas patronales, los Sanfermines, entre otras muchas fiestas. El hecho de que a los españoles les guste celebrar, no significa que se la pasen de fiesta en fiesta, pues es necesario trabajar. Sin embargo, siempre es bueno encontrar un momento para reunirse y disfrutar con los amigos y la familia.

“Los españoles comen mucha paella”

Es probable que en algún momento algún amigo inglés te pregunte si extrañas mucho la paella o si sabes prepararla. Si bien, quizás muchos españoles disfrutan de una buena paella, hay que recordar que este plato es originario de la comunidad valenciana y que no podría considerarse como un plato nacional, si bien es conocido internacionalmente. Cada región tiene su gastronomía y sus delicias. Así que, si tienes la oportunidad de invitar a algún amigo inglés a cenar, no dudes en prepararle alguna de las tantas delicias españolas, además de la tan famosa paella.

“Los españoles son vagos, inventaron la siesta”

Los españoles ¡qué perezosos, hacen la siesta todos los días! Un estereotipo bastante difundido es que a los españoles les gusta descansar y que por ello inventaron la siesta. Sin embargo, esto no es totalmente cierto. La mayoría de los españoles trabajan de mañana y tarde y no siempre tienen la oportunidad de hacer la famosa siesta. ¡Sería el paraíso si en España todos pudieran hacerla! Quienes sí gozan de este privilegio son las personas de la tercera edad.

“Los ingleses son muy fríos”

Si comparamos a los ingleses con muchos españoles que tienden a hablar con buen volumen y que son cercanos, seguramente notaremos una enorme diferencia. Es bueno reiterar que a los ingleses no les gusta el contacto físico y hablan en voz baja. Además, no siempre es fácil saber lo que piensan. Su buena educación siempre los empujará a alabarte y difícilmente te dirán lo que realmente piensan. Sin embargo, una forma de ser reservado no oculta necesariamente hipocresía y frialdad. Como en cualquier parte del mundo, incluso entre los británicos, encontrarás muchos que son amables, cariñosos y que estarán listos para ayudarte si lo necesitas.

“Los ingleses siempre beben té”

Los españoles son famosos por el chocolate con churros, mientras que pareciera que los británicos prefieren el té por encima de todo. Este estereotipo también es parcialmente cierto. A los británicos les encanta beber té negro con leche y azúcar a cualquier hora del día. Por lo tanto, si estás pensando en invitar a un inglés para una merienda, recuerda este consejo: ¡que nunca te falte la leche fresca! También es cierto, sin embargo, que en los últimos años la locura del café ha afectado incluso a los británicos, por lo que no es inusual ver a los gentlemen ingleses tomar un capuchino durante un almuerzo en uno de los muchos coffee shop británicos.

“Los ingleses salen de casa en pijama”

Es una creencia común que los británicos van de compras en pijama y chanclas, incluso si la temperatura está a 10° bajo cero. Bueno, no estamos aquí para hablar sobre las temperaturas que sin duda pueden ser muy frías en Gran Bretaña, pero el uso desenfrenado de pijamas no sería solo una leyenda si una gran cadena de supermercados como Tesco no hubiera pedido repetidamente a sus clientes que eviten visitar sus sedes en un traje de noche. Entonces, en este caso, ¡la leyenda resulta ser absolutamente veraz!

Estos que hemos propuesto son solo algunos ejemplos de los muchos estereotipos de los británicos sobre los españoles y viceversa. Hacer una comparación de este tipo no solo es divertida, sino que también nos recuerda que el mundo es un pañuelo.

Si te estás preparando para un viaje a Gran Bretaña y deseas mejorar tu inglés “british“, ABA English es justo lo que necesitas. Te ofrecemos 144 videoclases y la misma cantidad de cortometrajes para aprender inglés. ¿Qué estás esperando? Comienza tu curso de inmediato.